Shorttrack

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʃoːɐ̯tˈtʁɛk]

Silbentrennung

Shorttrack

Definition bzw. Bedeutung

Olympische Wintersportart, die mit dem Eisschnelllauf verwandt ist.

Begriffsursprung

Übernahme aus dem Englischen, wo Short-track als Kurzwort für Short track speedskating „Kurzbahn-Eisschnelllauf“ steht.

Abkürzung

  • ST

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Shorttrack
Genitivdes Shorttracks
Dativdem Shorttrack
Akkusativden Shorttrack

Beispielsätze

Ich habe gestern Shorttrack im Fernsehen gesehen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Mit Vollgas zu Gold: Der Kanadier (vorne) lief der Konkurrenz im Shorttrack über 1.000 Meter davon.

  • Tatsächlich finde Shorttrack ganz okay.

  • ARD und ZDF kündigten dennoch "umfangreiche Highlights" vom Eiskunstlauf, Shorttrack und Snowboard an.

  • Die Bezeichnung Shorttrack bezieht sich auf die Länge der Bahn, die im klassischen Eisschnelllauf 400 Meter beträgt.

  • In Rennen laufen beim Eisschnelllauf zwei Sportler gegeneinander, während es beim Shorttrack vier bis acht sind.

  • Gesamt-Weltcup-Sieg für Tyson Heung im Shorttrack.

Häufige Wortkombinationen

  • Weltmeisterschaft, Europameisterschaft, Deutsche Meisterschaft im Short-track

Wortbildungen

  • Shorttrackbahn
  • Shorttrackerin

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Arabisch: التزلج السريع
  • Bosnisch: brzo klizanje na kratkim stazama (sächlich)
  • Bulgarisch: шорттрек (šorttrek)
  • Chinesisch: 短道速滑 (duǎndào sù huá)
  • Englisch:
    • short track speed skating
    • shorttrack speedskating
    • short track
  • Finnisch:
    • kaukalopikaluistelu
    • short track
  • Französisch:
    • patinage de vitesse sour courte piste
    • courte piste
    • short-track
  • Italienisch: short track
  • Kroatisch: brzo klizanje na kratkim stazama (sächlich)
  • Lettisch: šorttreks
  • Litauisch: greitasis čiuožimas trumpuoju taku
  • Mazedonisch: брзо лизгање на кратки патеки (brzo lizganje na kratki pateki) (sächlich)
  • Niederländisch: shorttrack
  • Norwegisch: kortbaneløp
  • Polnisch:
    • short track
    • łyżwiarstwo szybkie na torze krótkim
  • Russisch: шорт-трек
  • Serbisch: брзо клизање на кратким стазама (brzo klizanje na kratkim stazama) (sächlich)
  • Serbokroatisch: брзо клизање на кратким стазама (brzo klizanje na kratkim stazama) (sächlich)
  • Slowakisch:
    • šortrek
    • short track
  • Slowenisch: drsanje na kratke proge
  • Spanisch: patinaje de velocidad sobre pista corta
  • Tschechisch:
    • short track
    • shorttrack
    • rychlobruslení na krátké dráze
  • Ukrainisch: шорт-трек (šort-trek)
  • Weißrussisch: шорт-трэк

Was reimt sich auf Short­track?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Short­track be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × O & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T mög­lich.

Das Alphagramm von Short­track lautet: ACHKORRSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Ham­burg
  3. Offen­bach
  4. Ros­tock
  5. Tü­bin­gen
  6. Tü­bin­gen
  7. Ros­tock
  8. Aachen
  9. Chem­nitz
  10. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Hein­reich
  3. Otto
  4. Richard
  5. Theo­dor
  6. Theo­dor
  7. Richard
  8. Anton
  9. Cäsar
  10. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Hotel
  3. Oscar
  4. Romeo
  5. Tango
  6. Tango
  7. Romeo
  8. Alfa
  9. Char­lie
  10. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

Shorttrack

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Short­track kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Shorttrack. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 17.02.2018
  2. zeit.de, 18.02.2018
  3. neuepresse.de, 11.08.2017
  4. spiegel.de, 11.02.2010
  5. sz-online.de, 29.11.2007
  6. sportgate.de, 15.06.2007