Was heißt »Schnee« auf Finnisch?

Das Substantiv Schnee lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • lumi
  • lumisade

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Sie spielen gerne im Schnee.

He leikkivät mielellään lumessa.

Das ist Schnee von gestern.

Se on menneen talven lumia.

Heute fiel der erste Schnee.

Ensilumi satoi tänään.

Dem Schnee ging harter Wind voraus.

Lumentuloa edelsi kova tuuli.

In solchen Ländern, wie Norwegen und Finnland, gibt es im Winter viel Schnee.

Sellaisissa maissa, kuten Norja ja Suomi, on paljon lunta talvisin.

Tom strich den Schnee von seinem Mantel.

Tom pyyhkäisi lumen pois takiltaan.

Wegen des Schnees konnte ich nicht aus dem Haus.

Minä en voinut mennä ulos lumen takia.

Er konnte wegen des Schnees nicht nach draußen.

Hän ei voinut mennä ulos lumen takia.

Man braucht nassen Schnee, um gute Schneebälle herzustellen.

Tarvitaan nuoskalunta hyvien lumipallojen tekemiseen.

Ich habe im Schnee Fußstapfen gesehen.

Näin lumessa jalanjäljet.

Synonyme

He­ro­in:
heroiini
Ko­ka­in:
kokaiini
Koks:
koksi

Antonyme

Eis:
jää
Re­gen:
sade

Untergeordnete Begriffe

Kunst­schnee:
tekolumi
Pul­ver­schnee:
puuterilumi

Schnee übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schnee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schnee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1001998, 1068899, 1954117, 2168379, 2184073, 2798421, 2816289, 3813588, 7813988 & 12179675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR