Schneckenhaus
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schne‧cken‧häu‧ser
Definition bzw. Bedeutung
Verkleinerungsform
Schneckenhäuschen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schneckenhaus | die Schneckenhäuser |
| Genitiv | des Schneckenhauses | der Schneckenhäuser |
| Dativ | dem Schneckenhaus/Schneckenhause | den Schneckenhäusern |
| Akkusativ | das Schneckenhaus | die Schneckenhäuser |
Anderes Wort für Schneckenhaus (Synonyme)
- Bordell:
- Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen gegen Entgelt anbieten
- Campinganhänger
- Campingwagen:
- Anhänger für Kraftfahrzeuge, in dem man auf Reisen wohnt
- Caravan
- Cochlea
- Dirnenhaus
- Eros-Center/Eroscenter
- Etablissement:
- bildungssprachlich: Betrieb oder Lokalität, auch solche mit zweifelhaftem Ruf
- Freudenhaus:
- Gebäude, in welchem sexuelle Dienstleistungen gegen Bezahlung angeboten werden
- Hänger:
- (oft vorübergehender) Zustand nicht zu wissen, wie es weitergeht
- Fahrzeug, das über keinen eigenen Antrieb verfügt und hinter Kraftfahrzeugen mitgeführt wird
- Haus auf Rädern
- Hurenhaus
- öffentliches Haus
- Puff:
- ein leichter, harmloser Schlag
- Schneckengehäuse
- Schneckenmuschel
- Schneckenschale
- Wohnanhänger
- Wohnwagen:
- eine Art Anhänger, in dem man auf Reisen wohnt und der von einem Auto gezogen wird
Redensarten & Redewendungen
- sich in sein Schneckenhaus zurückziehen
Beispielsätze
Tom hat sich in sein Schneckenhaus zurückgezogen.
Diese Institution ist nur ein leeres Schneckenhaus.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Eine besondere Leckerei hat sich die Bäckerinnengruppe der Kindertagesstätte Schneckenhaus überlegt.
Und da es ihrem Freund egal zu sein scheint, ob sie an der Beerdigung teilnimmt oder nicht, zieht auch sie sich in ein Schneckenhaus zurück.
Außerdem will die Gemeinde in Uetze ein neues Feuerwehrhaus errichten und eine Mensa an die Hänigser Kita Schneckenhaus anbauen.
Je mehr sich Europa ins Schneckenhaus zurückzieht, desto bedrohlicher werden die Forderungen Trumps.
Urlaub im „Schneckenhaus“ kann richtig luxuriös sein: Im „Nautilus Eco Resort“, das ein belgischer Architekt entworfen hat.
Das könnte Sie interessieren Das Schneckenhaus für Menschen 20 Quadratmeter und alles ist drin.
Forscher wollten nun herausfinden, wie ein Zahn geformt sein müsse, um Schneckenhäuser am besten zu knacken.
Die Tierschützer aus dem Schneckenhaus päppeln die niedlichen Tiere wieder auf.
Seine Arbeiten enthalten Elemente einer Performance, wie das Übergeben von Schneckenhäusern der Flut auf Norderney.
Aus den Sandschalen, also Muscheln, Schneckenhäuser und dergleichen, wurde Hühnerfutter hergestellt.
Und der bewies Charakter: Statt sich trotzig in sein Schneckenhaus zurückzuziehen, wirbelte er auf dem Platz wie eh und je.
Blitzschnell reißt die 16-Jährige das Lenkrad herum, lässt das Gefährt durch das Schneckenhaus und den Pilz sausen.
Das dritte Schneckenhaus stammt aus der Provinz Tebessa im äußersten Osten Algeriens und ist vermutlich rund 90 000 Jahre alt.
Niemand wurde 120, und statt goldener Ringe gab es Perlenketten: schlichte Schneckenhäuser, auf Tiersehnen oder Pflanzenfasern gefädelt.
Zweimal trat er über, haderte mit sich, lag auf dem Rasen neben der Anlage, wie einer, der sich in ein Schneckenhaus zurückzieht.
Die auf der Insel Hawaii jetzt entdeckten Raupen fressen ihre bewegungsunfähige Beute auf, bis nur noch das Schneckenhaus übrig bleibt.
Sobald sie ein Schneckenhaus entdeckt haben, binden sie es mit Hilfe frisch gesponnener Seidenfäden fest.
Vor dem Losradeln ist ein Blick auf Thyboröns pittoreskes "Sneglehuset" (Schneckenhaus) fast ein Muss.
Man durfte aufatmen, die Tür des Schneckenhauses war nicht endgültig hinter ihm zugefallen.
Der Rückzug ins kleine, feine Schneckenhaus der Westintegration ist eh längst versperrt.
Die Schaubühne, das einzig verbliebene Westberliner Großtheater, ist heute ein Schneckenhaus.
Oft sind die Musiker gesättigt von den Gedanken, die man sich gemacht hat und kriechen in ihr Schneckenhaus.
Dieser führt nicht in die Irre wie ein Labyrinth, bietet aber genug Schutz, wenn man sich in die Mitte wie in ein Schneckenhaus zurückzieht.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Afrikaans:
- slakkehuis
- slakkehuisie
- huisie
- Baskisch: marraskilo-oskol
- Bokmål: sneglehus (sächlich)
- Chinesisch:
- 蝸居 (wō jū)
- 蜗居 (wō jū)
- 蝸庐 (wō lú)
- 蜗庐 (wō lú)
- Dänisch: sneglehus (sächlich)
- Englisch:
- snail shell
- snailshell
- Französisch:
- coquille d’escargot (weiblich)
- coquille (weiblich)
- Galicisch:
- cuncha de caracol (weiblich)
- cuncha (weiblich)
- Italienisch:
- guscio delle chiocciole (männlich)
- guscio (männlich)
- Japanisch: カタツムリの殻
- Kantonesisch: 蝸居
- Katalanisch:
- closca de cargol (weiblich)
- cargol (männlich)
- Kroatisch:
- puževa kućica (weiblich)
- puževa kudica (weiblich)
- Latein:
- testa cochleae (tēsta cochleae) (weiblich)
- testa (tēsta) (weiblich)
- cochlea (weiblich)
- coclea (weiblich)
- coculea (weiblich)
- cuchlia (weiblich)
- Luxemburgisch: Schleekenhaischen (sächlich)
- Maltesisch: qoxra ta' bebbuxu
- Neugriechisch:
- όστρακο σαλίγκαρου (óstrako salíngarou) (sächlich)
- καβούκι (kavoúki) (sächlich)
- σπίτι (spíti) (sächlich)
- Niederdeutsch:
- Snägelhuus (sächlich)
- Sniggenhuus (sächlich)
- Niederländisch:
- slakkenhuis (sächlich)
- slakkenhuisje (sächlich)
- Niedersorbisch: slinikowy konk (männlich)
- Nynorsk: snilehus (sächlich)
- Obersorbisch:
- šlinkowa chěžka (weiblich)
- šlinkowy kónk (männlich)
- Polnisch:
- muszla ślimaka (weiblich)
- skorupa ślimaka (weiblich)
- Portugiesisch:
- concha do caracol (weiblich)
- concha#concha (Portugal) (concha) (weiblich)
- Rumänisch:
- cochilie de melc (weiblich)
- cochilie (weiblich)
- Russisch:
- раковина улитки (weiblich)
- раковина (weiblich)
- Schwedisch: snäckskal
- Slowakisch: slimačia ulita (weiblich)
- Slowenisch: polžja híśica (weiblich)
- Spanisch:
- casita del caracol (weiblich)
- concha del caracol (weiblich)
- casita (weiblich)
- concha (weiblich)
- caracol (männlich)
- Sranantongo: pakro
- Tschechisch:
- hlemýždí ulita (weiblich)
- hlemýždí domeček (männlich)
- Türkisch:
- salyangoz kabuğu
- sümüklü böcek kabuğu
- Ungarisch: csigaház
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Schneckenhaus besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × N, 2 × S, 1 × A, 1 × K & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × N, 2 × S, 1 × K
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten N möglich. Im Plural Schneckenhäuser zudem nach dem U.
Das Alphagramm von Schneckenhaus lautet: ACCEEHHKNNSSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Nürnberg
- Essen
- Chemnitz
- Köln
- Essen
- Nürnberg
- Hamburg
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Nordpol
- Emil
- Cäsar
- Kaufmann
- Emil
- Nordpol
- Heinreich
- Anton
- Ulrich
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- November
- Echo
- Charlie
- Kilo
- Echo
- November
- Hotel
- Alfa
- Uniform
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Schneckenhaus (Singular) bzw. 31 Punkte für Schneckenhäuser (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schneckenhaus kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Inzision:
- Einkerbung in der Gehäusewand eines fossilen Schneckenhauses
- Nabel:
- Zoologie: Eine Stelle an einem Schneckenhaus
- Nacktschnecke:
- Art von Schnecke ohne oder mit einem rudimentären, das heißt stark zurückgebildetem Schneckenhaus
- Schnecke:
- etwas, was der äußerlichen Form des Schneckenhauses ähnelt
Buchtitel
- Das Schneckenhaus
- Der Weg aus dem Schneckenhaus läuft nicht geradeaus
- Raus aus dem Schneckenhaus!
Film- & Serientitel
- Das Schneckenhaus (Fernsehfilm, 2006)
- Im Schneckenhaus (Kurzfilm, 2009)