Was heißt »Pein« auf Englisch?

Das Substantiv Pein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die völlige Liebe treibt die Furcht aus; denn die Furcht hat Pein. Wer sich aber fürchtet, der ist nicht völlig in der Liebe.: There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.

This is the bitterest pain among men, to have much knowledge but no power.
The King, to avoid the misfortune foretold by the old fairy, issued orders forbidding any one, on pain of death, to spin with a distaff and spindle, or to have a spindle in his house.
But Daphnis was unable to tune his soul to joy since he had seen Chloe bathing. He felt a gnawing pain at his heart as if some venom were secretly at work there.
Love is agony, lovelessness is death.
At the time of her death, she suffers agony.
Tom could no longer stand the pain.
Tom has been complaining of pain.
No pain is permanent.
No pain will last forever.
This medicine will alleviate the pain.
This medicine will assuage the pain.
This medicine will allay the pain.
This medicine will soothe the pain.
Tom is a pain in the ass.
Insurance companies have to fight from time to time with fraudsters, who – due to a merely feigned whiplash following a car accident – demand damages for pain and suffering.
Time soothes all pain.
How do you prevent back pain?
Mary only takes painkillers when she just can't stand the pain any longer.
Mary told the doctor that she felt no pain.
Schopenhauer regarded madness as the possibility of enduring pain, as a form of escape from a tragic event.