Was heißt »Pein« auf Spanisch?

Synonyme

Ago­nie:

agonía

Al­ge­sie:

algesia

Höl­le:

abismo

infierno

Leid:

aflicción

Miss­hand­lung:

mal trato

maltrato

Qual:

tormento

Stra­pa­ze:

fatiga

Antonyme

An­al­ge­sie:

analgesia

Ge­sund­heit:

salud

Wohl­be­fin­den:

bienestar

Spanische Beispielsätze

• ¿Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?

• Vale la pena escuchar su historia.

• Se prohíbe depositar aquí, bajo pena de multa, basura y escombros.

• El dolor nunca desaparecerá.

• Ni una sola palabra suya vale la pena de ser escuchada.

• Suiza es un país muy hermoso y vale la pena visitarlo.

• No vale la pena decirlo.

• El tiempo no cura las heridas, uno tan solo se acostumbra al dolor.

• No hay mayo sin flores, no hay anciano sin dolor, no hay joven sin amor.

• No podía dormir por el dolor de tripa.

• También me olvidé de comprar las pastillas para el dolor de cabeza.

• Tengo dolor de garganta.

• Espero que merezca la pena.

• Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor.

• El ruido me provoca dolor de cabeza.

• Él abogaba por la abolición de la pena de muerte.

• He tenido dolor de muelas durante tres días.

• No sé si vale la pena.

• Ya no podía aguantar el dolor.

• Ya no podía soportar el dolor.

Übergeordnete Begriffe

Miss­hand­lung:

mal trato

maltrato

Untergeordnete Begriffe

Bauch­schmerz:

dolor de barriga

Ge­lenk­schmerz:

artralgia

Kopf­schmerz:

cefalalgia

cefalea

dolor de cabeza

Phan­tom­schmerz:

dolor imaginario

Tren­nungs­schmerz:

dolor de la separación