Was heißt »Null« auf Spanisch?
Das Substantiv »Null« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- cero
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ohne Beschränkung der Allgemeinheit kann angenommen werden, dass die Folge gegen Null konvergiert.
Sin pérdida de generalidad, uno puede suponer que la serie converge a cero.
Eine komplexe Zahl heißt algebraisch, wenn sie die Wurzel eines von Null verschiedenen Polynoms mit rationalen Koeffizienten ist.
Un número complejo es llamado algebraico si este es la raíz de un polinomio distinto de cero con coeficientes racionales.
Die Null kommt vor der Eins.
El cero viene antes del uno.
Die Zahl 2010 hat zwei Nullen.
El número 2010 tiene dos ceros.
Heute Morgen war es zehn Grad unter Null.
Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana.
Aus einer Reihe von Nullen macht man leicht eine Kette.
Es fácil hacer una cadena con una fila de ceros.
Er ist wie eine Null, er selbst bedeutet nichts, wichtig ist nur seine Position in der Gesellschaft.
Él es como un cero: él en sí no importa nada, sí importa su posición en la sociedad.
Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist.
Existen personas para las que el cero es un número positivo.
Der Standardwert ist Null.
El valor predeterminado es cero.
Wie klein ist ein Differential? Was ist die kleinste Zahl, die größer ist als Null? Was ist das Doppelte dieser Zahl?
¿Cómo de pequeño es un diferencial? ¿Cuál es menor número mayor que cero? ¿Cuánto es el doble de ese número?
Was für eine Null!
¡Qué perdedor!
Es sind sechs Grad unter Null.
Hace seis grados bajo cero.
Estamos a seis grados bajo cero.
Die Temperatur ist unter Null gefallen.
La temperatura cayó bajo cero.
La temperatura ha llegado a bajo cero.
Ich kündigte meine Arbeit und zog um, um noch einmal bei Null anfangen zu können.
Dejé mi trabajo y me mudé para poder empezar de cero.
Synonyme
- Ausgangspunkt:
- foco
- Flasche:
- botella
- Gefrierpunkt:
- punto de congelación
- Krücke:
- muleta
- Loser:
- perdedor
- Nichts:
- nada
- Niete:
- nulidad
- Opfer:
- ofrenda
- Schwachmat:
- mandilón
- Ursprung:
- origen
- Verlierer:
- perdedor
- Versager:
- fracasado
- Würstchen:
- salchicha
- Ziffer:
- cifra
Spanische Beispielsätze
El meridiano cero atraviesa el país.
La duración del presente resulta, dependiendo del estado de la consciencia, entre cero y cinco segundos.
La temperatura ha bajado de cero grados.
La temperatura ha bajado a dos grados bajo cero.
Hay dos grados bajo cero.
Tomás es un cero a la izquierda.
Son un cero a la izquierda.
Sos un cero a la izquierda.
El agua se congela a cero grados Celsius, ¿verdad?
En el final de la copa mundial de fútbol 2014, Alemania derrotó a Argentina uno a cero en el alargue.
Ellos debieron recomenzar desde cero.
La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.
El agua se congela a los cero grados Celcius, ¿cierto?
El agua se congela a los cero grados centígrados.
El agua se congela a los cero grados celsius, ¿no?
Lo intenté mucho tiempo, hoy lo he conseguido: He dividido por cero.
Hace diez grados bajo cero ahora.
Übergeordnete Begriffe
- Kardinalzahl:
- número cardinal
- Zahlzeichen:
- cifra
- Zeichen:
- signo
- Ziffer:
- cifra