Mief
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
kleinbürgerliche, bedrückende, spießige Atmosphäre
schlechte, abgestandene, stickige Luft in einem ungelüfteten Raum
Begriffsursprung
Aus der Soldatensprache, wahrscheinlich eine Variation zu norddeutsch Muff „modriger, dumpfer Geruch“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mief | — |
| Genitiv | des Miefs/Miefes | — |
| Dativ | dem Mief/Miefe | — |
| Akkusativ | den Mief | — |
Anderes Wort für Mief (Synonyme)
- Muff:
- Kleidung: eine Hülle aus Pelz oder gefüttertem Stoff zum Wärmen oder Warmhalten der Hände
- verbrauchte Luft
- Ausdünstung:
- Ausströmen von Gasen und Dämpfen
- bezogen auf den menschlichen Körper: (unangenehmer) Geruch, der von einem Menschen ausgeschieden wird
- Geruchsbelästigung:
- fachsprachlich: Belästigung durch stark riechenden oder schlechten Geruch
- Geruchsbildung:
- das Bilden von Geruch, das Sich-Bilden; die wahrnehmbare Freisetzung/Ausgasung von Geruchsstoff
- Gestank:
- übler, unangenehmer Geruch; verstärktes stank
- schlechte Luft
- schlechter Geruch
- strenger Geruch
- übler Geruch
Weitere mögliche Alternativen für Mief
- Kleinbürgertum:
- bürgerliche Gruppe der Bevölkerung mit vergleichsweise niedrigem Sozialstatus
- Muffigkeit:
- Eigenschaft, nicht nach frischer Luft zu riechen
- Provinzialität:
- Eigenschaft, so zu sein, wie man es einer ländlichen Gegend (Provinz) und den Menschen, die dort leben, zuschreibt, unmodern, konservativ und schlicht gestrickt
- Spießbürgertum
Gegenteil von Mief (Antonyme)
- Aroma:
- bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft
- bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack
- Duft:
- allgemein: ein angenehmer Geruch, der sich verbreitet oder ausgebracht wird; organische oder chemische Verbindung
- Duftigkeit
- Odeur
- Urbanität:
- Ausstrahlung der Großstadt, der Stadt als Lebensumfeld
- Eigenschaft, vom Großstadtleben geprägtes, weltgewandtes (urbanes) Auftreten oder eine solche Ausstrahlung zu besitzen
- Weltoffenheit:
- Haltung, für Ideen und Menschen von außen offen zu sein
Redensarten & Redewendungen
- lieber warmer Mief als kalter Ozon
Beispielsätze
Ich trat durch die Tür, und der Mief von Tabak, Schweiß und Bier schlug mir entgegen.
Das Land ist ein Raum voller Mief.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Sieger kann durchschnaufen, der Verlierer atmet weiter den Mief des Tabellen-Kellers ein.
Die damalige Bewegung hatte den Anspruch, den postfaschistischen Mief der Adenauer-Ära zu beseitigen.
Dieser ewige Dreck und Mief ist diesem Quartier nicht würdig.
Mir kommt immer der 68er Spruch " unter den Talaren steckt der Mief von 1000 Jahren" in den Sinn.
Es ist höchste Zeit diesen Mief abzuschütteln und sich von Bevormundung zu befreien.
Als Machtmensch, der den Mief der Korruption nie loswurde, stand Arafat innenpolitisch in einem intriganten Umfeld.
Wäre Westerwelle mal aus dem Bonner Mief herausgekommen udn hätte ein Praktikum in USA gemacht, wüsste er wie Kapitalismus funktioniert.
Aber der Mief war noch nicht raus, es war noch immer die gleiche Luft, die gleichen Zimmerpflanzen, der gleiche Linoleumboden.
Das ist alles original Bundesrepublik 1960 bis 65. Das war viel Mief.
Nach dem Training gehen Pierre und die anderen manchmal zusammen ins Kino oder Eisessen - raus aus dem Schützenhaus mit seinem Mief.
Dabei nahm er oft den kleinbürgerlichen Mief seiner niederrheinischen Heimat ins Visier, über den er mit "flämischer Uferlosigkeit" herzog.
Die wirksamen Helfer gegen den Mief sind die aktiven Joghurt-Bakterienkulturen Lactobazillus bulgaricus und Streptococcus thermophilus.
In den sechziger Jahren war in Deutschland ein riesiger Mief.
Ja. Damit habe ich es geschafft, raus zu kommen aus meinem kleinbürgerlichen Berliner Mief.
Und im Zuge des Baus der Tramstation wird die Freiheit vom hohlen Mief der siebziger Jahre befreit und neu gestaltet.
Darin verwandelt sich der schwitzende Mief der Verstockten in den Lustgewinn von alert Aufmüpfigen.
Schrecklich sagen die Routinearbeiter und bekommen zur Antwort, dass es immer noch besser ist als jeden Tag denselben Mief zu atmen.
Den Mief vom Vorgänger Felicia hat man dem "böhmischen Polo" jedenfalls vollständig aus den Radkästen geblasen.
Man schlüpft aus der Kälte in einen süßlichen Mief, in eine unterirdische Geborgenheit.
Bundesrepublik, Wiederbewaffnung, Notstandsgesetze, Mief der Adenauer-Ära - kein Thema.
Er trifft aber auch sich selbst. Arthurs Jugend als Einzelkind im Mief eines britischen Reihenhauses zeigt, was es heißt, ein Fan zu sein.
Denn Menschen außerhalb der Vereine haben wenig Gelüste auf den Mief aus deren Suppenküchen.
Wortbildungen
- miefen
- miefig
- Miefkiste
- Miefkoje
- Miefquirl
- vermieft
Übergeordnete Begriffe
- Bedrückung
- Beengtheit
- Beschränktheit
- Geruch
Übersetzungen
- Chinesisch:
- 臭氣 (chòuqì)
- 霉氣 (méiqì)
- 臭气 (chòuqì)
- 霉气 (méiqì)
- Englisch:
- fug
- stink
- frowst
- funk
- reek
- pong
- honk
- niff
- stale air
- stuffy atmosphere
- provincial atmosphere
- dreary atmosphere
- depressing atmosphere
- oppressive atmosphere
- Französisch:
- l'atmosphère étriquée des petites villes
- odeur de renfermé (weiblich)
- fadeur (weiblich)
- air vicié (männlich)
- Italienisch:
- aria cattiva (weiblich)
- aria rinchiusa (weiblich)
- aria viziata (weiblich)
- fetore (männlich)
- lezzo (männlich)
- puzzo (männlich)
- tanfo (männlich)
- Niederländisch:
- bekrompen atmosfeer
- stank (männlich)
- Polnisch:
- zaściankowość (weiblich)
- zaduch (männlich)
- Portugiesisch:
- cheirete (männlich)
- cheirum (männlich)
- Russisch:
- вонь (weiblich)
- спёртый воздух (männlich)
- Schwedisch:
- odör
- unkenhet
- Slowakisch:
- potuchlina
- skazený vzduch
- vydýchaný vzduch
- zápach
- Slowenisch: zatohlost (weiblich)
- Spanisch:
- peste (weiblich)
- mal olor (männlich)
- Tschechisch:
- zápach
- zkažený vzduch
Was reimt sich auf Mief?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Mief besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × I & 1 × M
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × M
Das Alphagramm von Mief lautet: EFIM
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Ingelheim
- Essen
- Frankfurt
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Ida
- Emil
- Friedrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- India
- Echo
- Foxtrot
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mief kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- vermieft:
- nach Mief riechend