Was heißt »Kür­bis« auf Russisch?

Das Substantiv »Kür­bis« (ver­altet: Kürbiß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • тыква (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Was für ein großer Kürbis!

Какая большая тыква!

Tom ist kahlköpfig wie ein Kürbis, aber er hatte volles Haar, als er jung war.

Том лысый, как тыква, но у него было много волос, когда он был молодой.

Hast du dieses Jahr Kürbisse gepflanzt?

Ты в этом году сажал тыквы?

Haben Sie dieses Jahr Kürbisse gepflanzt?

Вы в этом году сажали тыквы?

Der Kürbis ist grün.

Тыква зелёная.

Synonyme

Bir­ne:
груша
лампочка
Dumm­kopf:
дурак
Erb­se:
горох
горошина
Keks:
печенье
печеньина
печенька
Ran­zen:
ранец
Rü­be:
корнеплод
репа
свёкла
Schä­del:
череп

Sinnverwandte Wörter

Gur­ke:
огурец

Übergeordnete Begriffe

Bauch:
брюхо
брюшко
желудок
живот
пузо
чрево
Bee­re:
ягода
Frucht:
плод
фрукт
Ge­mü­se:
зелень
овощ
Kör­per­teil:
часть тела
Kopf:
бошка
голова
Le­be­we­sen:
живое существо
Mensch:
человек
Nah­rungs­mit­tel:
продукт питания
Na­se:
нос
подуст
Pflan­ze:
растение

Kürbis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kürbis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kürbis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 443993, 5473026, 6690236, 6690237 & 11111457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR