Was heißt »Ge­sell­schaft« auf Tschechisch?

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Tom gehört nicht zum Abschaum der Gesellschaft.

Tom nepatří ke spodině společnosti.

Nötiger als Brot hat der Mensch, in der Gesellschaft erwünscht zu sein.

Více něž chléb potřebuje člověk být žádaný ve společnosti.

Synonyme

Ball:

balón

hod

míč

Be­geg­nung:

setkání

Bund:

svazek

Emp­fang:

příjem

signál

Fest:

oslava

slavnost

Ge­mein­schaft:

společenství

Ge­nos­sen­schaft:

družstvo

Grup­pe:

skupina

Kol­lek­tiv:

kolektiv

Kon­zern:

koncern

Ko­ope­ra­ti­on:

kooperace

Par­ty:

party

večírek

Tref­fen:

schůzka

sraz

Ver­bin­dung:

spoj

spojení

Ver­ein:

spolek

Versammlung:

schůze

shromáždění

Volk:

lid

Zu­sam­men­kunft:

dostaveníčko

schůzka

setkání

Antonyme

Staat:

stát

Tschechische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Fest:

oslava

slavnost

Untergeordnete Begriffe

Ak­ti­en­ge­sell­schaft:

akciová společnost

Flug­ge­sell­schaft:

aerolinie

Mut­ter­ge­sell­schaft:

mateřská společnost

Toch­ter­ge­sell­schaft:

dceřiná společnost

Zi­vil­ge­sell­schaft:

občanská společnost (L=E)