Was heißt »Ge­gend« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Reis wird in verschiedenen Gegenden der Welt angebaut.

O arroz é cultivado em vários lugares no mundo.

Ich erinnerte mich, wie die Gegend zwanzig Jahre zuvor ausgesehen hatte. Damals hatte sich hier eine Ödnis befunden.

Eu me lembro de como esta região era há vinte anos. Naquela época, isto aqui era um deserto.

Hast du die Schokolade unserer Gegend probiert?

Já experimentou o chocolate de nossa região?

Synonyme

Are­al:

área

Be­reich:

anel

área

zona

Flä­che:

área

superfície

Ge­biet:

área

Ho­ri­zont:

Horizonte

Land:

campo

estado

país

terra

terreno

território

Land­schaft:

paisagem

Ort:

lugar

Pflas­ter:

band-aid

bandeide

curativo adesivo

penso rápido

Platz:

praça

Raum:

espaço

Sek­tor:

setor

Sphä­re:

esfera

Ter­ri­to­ri­um:

território

Portugiesische Beispielsätze

• O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas.

• A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.

• Nessa região cultiva-se maçã.

• Nesta região pode-se ganhar mais, mas também os aluguéis e os preços dos imóveis são mais altos.