Was heißt »Freude« auf Polnisch?

Das Substantiv Freude lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Mein Herz war voller Freude.: Moje serce było pełne radości.
Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.: Płakała z radości, kiedy usłyszała, że jej syn przeżył katastrofę samolotu.
Es ist mir eine große Freude, hier zu sein.: Bardzo się cieszę, że tu jestem.
Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.: Ludzie, którzy mieszkają w mieście, nie znają przyjemności życia na wsi.
Die Freude ist ganz auf meiner Seite.: Cała przyjemność po mojej stronie.
Ich war voller Freude.: Byłem pełen radości.
Dies erfüllt mich mit Freude.: To sprawia mi radość.
Schwimmen hat mir Freude gemacht.: Pływanie sprawiło mi radość.
Es hat mir Freude gemacht.: To sprawiło mi przyjemność.
Das würde mir Freude machen.: To sprawiłoby mi przyjemność.