Was heißt »Freu­de« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Freu­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • радість

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ich bin außer mir vor Freude.

Я несамовитий від радості.

Zu seiner großen Freude löste er das Problem erfolgreich.

На своє превелике задоволення він успішно вирішив проблему.

Tom springt vor Freude.

Том скаче від радощів.

Ihr Herz war voller Freude.

Її сердце було сповнене радості.

Welche Freude!

Яка радість!

Freude herrscht!

Радість панує!

Lesen macht mir Freude.

Я полюбляю читати.

Ich habe Freude an der Arbeit hier.

Мені подобається тут працювати.

Hat euch der Film Freude gemacht?

Вам сподобався фільм?

Sie weint vor Freude.

Вона плаче від радості.

Synonyme

Spaß:
задоволення

Sinnverwandte Wörter

Be­geis­te­rung:
натхнення
Glück:
успіх

Freu­de übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Freude. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Freude. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 617, 1109021, 1663006, 1936287, 2262554, 2828333, 3849105, 3854280, 6178305 & 6364975. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR