Was heißt »En­gel« auf Türkisch?

Das Substantiv »En­gel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • melek

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Du bist ein Engel!

Sen bir meleksin!

Heute früh habe ich einen Engel gesehen.

Bu sabah bir melek gördüm.

Du bist mein Engel.

Meleğimsin.

Sie war wie ein Engel.

O bir melek gibiydi.

Du bist wie ein Engel.

Melek gibisin.

Du bist ein Engel, mein Schatz.

Çok meleksin, canım benim.

Warum können Engel fliegen?

Melekler neden uçabilirler?

Synonyme

Ba­by:
bebek
Che­rub:
keruv
Gum­mi­bär­chen:
jöleli ayıcık
Ha­se:
tavşan
Knud­del­bär:
oyuncak ayı
Maus:
fare
Schatz:
hazine
Schne­cke:
helezon
salyangoz
sarmal merdiven
sümüklü böcek
Spatz:
serçe

Sinnverwandte Wörter

Iris:
iris
süsen
Mer­kur:
Merkür

Antonyme

Dä­mon:
cin
iblis

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
insan
kişi
Per­son:
kişi
şahıs
We­sen:
varlık

Untergeordnete Begriffe

Che­rub:
keruv
Sa­tan:
Şeytan

Engel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Engel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Engel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 361, 1438375, 2187569, 4043939, 5838732, 5838793 & 6738498. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR