") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c .more.btn{display:block;text-align:center;font-size:.9em;letter-spacing:.08em;line-height:1em;color:#333;text-decoration:none;background:#F9F9F9;padding:7px 2px;margin-bottom:25px;border:1px solid #F0F0F0;border-radius:4px}#c .more.btn:hover{color:#000;background:#F0F0F0;border-color:#C0C0C0}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;border:1px solid #FFC400;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child) .meta{margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}#c #woerterbucheintrag header>p:first-of-type{margin-top:-5px}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Dunkelheit/\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}.list.hiduf>[hidden]{content-visibility:visible !important}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Dunkelheit Aussprache Lautschrift (IPA ): [ ˈdʊŋkl̩haɪ̯t ] Silbentrennung Einzahl: Dun‧ kel‧ heit Mehrzahl: Dun‧ kel‧ hei‧ ten
Definition bzw. Bedeutung düsterer, unheimlicher, unklarer Zustand
ein dunkler, lichtarmer Zustand oder Ort
fehlende Klarheit , Verständlichkeit (vor allem von Formulierungen)
Begriffsursprung Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv dunkel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem ) -heit .
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ die Dunkelheit die Dunkelheiten Genitiv die Dunkelheit der Dunkelheiten Dativ der Dunkelheit den Dunkelheiten Akkusativ die Dunkelheit die Dunkelheiten
Anderes Wort für Dunkelheit (Synonyme ) Düsterheit : gedrückte, niedergeschlagene Stimmung Zustand, bei dem etwas schlecht beleuchtet/von wenig Licht erhellt ist; Zustand relativer Dunkelheit Düsterkeit : gedrückte, niedergeschlagene Stimmung Zustand, bei dem etwas schlecht beleuchtet/von wenig Licht erhellt ist; Zustand relativer Dunkelheit Düsternis : gedrückte, niedergeschlagene Stimmung Zustand relativer Dunkelheit Dunkel : lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet übertragen: die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit Finsternis : allgemein: intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht Erscheinung, bei der für einen Beobachter ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit partiell oder total verdeckt wird Schwärze : Mittel zum schwarz Färben schwarze Färbung Unklarheit : Eigenschaft/Zustand von etwas, nicht klar zu sein jemand oder etwas mit Bedingung Unverständlichkeit : Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten nicht angemessen aufgefasst werden zu können Sinnverwandte Wörter Nacht : Zeit der Dunkelheit, zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen Schatten : (dunkler) Farbschleier Bewohner des Totenreichs Gegenteil von Dunkelheit (Antonyme ) Licht : allgemeine Beleuchtung Auge des Haarwildes Beispielsätze Der unbekannte Mann verschwand wortlos in der Dunkelheit.
Die in der Höhle herrschende Dunkelheit war absolut.
Die Trostlosigkeit des Tages ist oft schlimmer als die Dunkelheit.
Beeindruckt von diesen Dingen, schickt er bei Einbruch der Dunkelheit einen langen Brief an den Vater seines Freundes.
Die Dunkelheit der Nacht hat sie verborgen.
Lügen sind wie Farben in der Dunkelheit, bis eines Tages wieder die Sonne scheint.
Tom hat große Angst vor der Dunkelheit.
Was in unserem Herzen leuchtet, kann die Dunkelheit nicht erreichen.
Lass mal deine Augen sich erst an die Dunkelheit gewöhnen!
Vor Einbruch der Dunkelheit sollten wir wieder zurück sein.
Gerade in der größten Dunkelheit sieht man die Sterne.
Nach Einbruch der Dunkelheit ist es nicht sicher auf den Straßen.
Ein gewisses Maß an Dunkelheit ist nötig, um die Sterne sehen zu können.
Toms Augen gewöhnten sich allmählich an die Dunkelheit.
Die Dunkelheit bricht an, geh wieder ins Haus!
Sich nähernde Schritte waren in der Dunkelheit zu hören.
Das Feuerwerk beginnt nach Einbruch der Dunkelheit.
Er kam dort nach Einbruch der Dunkelheit an.
Wenn wir noch vor Einbruch der Dunkelheit zu Hause sein wollen, dann müssen wir jetzt los.
Langsam gewöhnten sich seine Augen an die Dunkelheit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Als in der Dunkelheit zum Appell getrommelt wurde, zählte man noch dreihundert Mann, von denen die meisten verwundet waren.
Aber auch schwere Unwetter können die Stromleitungen beschädigen und für Dunkelheit sorgen.
Als Kleinkrimineller Uxbal schlägt sich Schauspieler Javier Bardem durch den Alltag, der von Tristesse und Dunkelheit geprägt ist.
Als die Suche bis zum Einsetzen der Dunkelheit aber erfolglos blieb, verständigte er die Rettungskräfte.
Am Samstag ist bei Einbruch der Dunkelheit ein Feuerwerk geplant, wenn das Wetter es zulässt.
Dann verlor er in der Dunkelheit die Kontrolle über sein Auto.
Am Abend musste die Runde dann wegen einbrechender Dunkelheit unterbrochen werden.
Dann kam die Dunkelheit, die nicht mehr gehen wollte.
Bei dem Besuch im Schutz der Dunkelheit war Assad ganz in Schwarz gekleidet, wohl aus Angst vor Angriffen von Regimegegnern.
Am 100. Jahrestag erinnern die Briten an die dunklen Zeiten - mit Dunkelheit.
Als Emil Pohlai wieder Tageslicht erblickte, waren acht Tage vergangen. 190 Stunden Dunkelheit, Kälte, Ungewissheit, Todesangst.
Und weil sich deshalb viele bis zum Einbruch der Dunkelheit zurückhalten, leiden sie vermehrt an Unterleibserkrankungen", schreibt Helvetas.
Als er das Licht anknipste, verschwanden die beiden ungebetenen Besucher sofort in der Dunkelheit.
Die Anfangszeit rückt von 22 Uhr beim ersten Film auf etwa 21.15 Uhr beim letzten vor je nach Einbruch der Dunkelheit.
Bis weit nach Einbruch der Dunkelheit wälzten Seehofer, seine Beamten und per Telefon zugeschaltete Politiker die Argumente.
Bei Minusgraden und tiefer Dunkelheit muss sie eine Leitung zum SWR-Regionalstudio in Ulm aufbauen.
Aus Dunkelheit der Ballen.
Nach Angaben der Polizei waren die Tiere in der Dunkelheit auf die Fahrbahn gerannt.
Die Buga 2005 hat vom 28. April bis 9. Oktober täglich von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet.
Putin zerstöre praktisch die Verfassung und stürze Russland wieder in die Dunkelheit.
Ihre Stimme war dunkel und um mehr Dunkelheit stets bemüht, ein Alt wohl, unangestrengt bestenfalls, wohl aber auch geringfügig affektiert.
In Berlin haben wir die Erfahrung gemacht, dass tagsüber Ruhe war, und sobald die Dunkelheit einbricht, haben die losgelegt.
Flugzeuge und Schiffe hatten in der Dunkelheit trotz Einsatzes von Nachtsichtgeräten keine Spuren von Überlebenden gefunden.
Aus der Dunkelheit meiner Gedanken werden sie auf deren Tiefe schließen.
Dann dreht er sich um und verschwindet pfeifend in der Dunkelheit.
Ich lief also mit Kindern und Eltern in die Dunkelheit.
Einen späteren Marsch von noch einmal etwa 10 000 Studenten nach Einbruch der Dunkelheit blockierte die Polizei allerdings.
Im Auto saß ein Beamter, den die Täter wegen der Dunkelheit nicht sehen konnten.
Häufige Wortkombinationen absolute, nächtliche, unheimliche, völlige Dunkelheit die Augen gewöhnen sich an die Dunkelheit, Dunkelheit bricht herein, von der Dunkelheit verschluckt Übersetzungen Arabisch: الظلام Bosnisch: tama (weiblich) mrak (männlich) Bulgarisch: мрак (mrak) тъмнина (weiblich) Chinesisch: 黑暗 (hēiàn) Dänisch: mørke Englisch: Esperanto: mallumo Estnisch: pimedus Färöisch: myrkur Finnisch: pimeys Französisch: obscurité (weiblich) noir (männlich) Irisch: dorchadas (männlich) Isländisch: myrkur Italienisch: oscurità (weiblich) buio (männlich) scuro (männlich) Japanisch: Kasachisch: қараңғыл Katalanisch: foscor (weiblich) Koreanisch: 암흑 Kroatisch: tama (weiblich) mrak (männlich) Lettisch: tumsa (weiblich) Litauisch: tamsa (weiblich) Mazedonisch: темница (temnica) (weiblich) мрак (mrak) (männlich) Neugriechisch: σκοτάδι (skotádi) (sächlich) Niederländisch: duisternis Niedersorbisch: śma (weiblich) śamnosć (weiblich) śamnota (weiblich) Norwegisch: mørke (sächlich) Obersorbisch: ćma (weiblich) ćěmnosć (weiblich) ćěmnota (weiblich) Polnisch: ciemność (weiblich) mrok (männlich) Portugiesisch: escuridão (weiblich) Rumänisch: întunecime (weiblich) obscuritate (weiblich) Russisch: тьма (weiblich) темнота (weiblich) Sanskrit: तम (tama) (männlich) Schwedisch: mörker Serbisch: тама (tama) (weiblich) мрак (mrak) (männlich) Serbokroatisch: тама (tama) (weiblich) мрак (mrak) (männlich) Slowakisch: tma (weiblich) Slowenisch: tema (weiblich) Spanisch: oscuridad (weiblich) Sumerisch: asbu Tschechisch: temnota (weiblich) tma (weiblich) Türkisch: karanlık muğlaklık müphemlik Ungarisch: sötétség Weißrussisch: цемра (weiblich) Wortaufbau Das dreisilbige Substantiv Dunkelheit besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × U
Vokale : 2 × E, 1 × I, 1 × UKonsonanten : 1 × D, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × TEine Worttrennung ist nach dem N und L möglich. Im Plural Dunkelheiten zudem nach dem I .
Das Alphagramm von Dunkelheit lautet: DEEHIKLNTU
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
Düsseldorf Unna Nürnberg Köln Essen Leipzig Hamburg Essen Ingelheim Tübingen In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Dora Ulrich Nordpol Kaufmann Emil Ludwig Heinreich Emil Ida Theodor International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Delta Uniform November Kilo Echo Lima Hotel Echo India Tango Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ Scrabble Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Dunkelheit (Singular) bzw. 17 Punkte für Dunkelheiten (Plural).
D u n k e l h e i t
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit Das Nomen Dunkelheit entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Abend : die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und bei völliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht düstern : Dunkelheit verbreiten, dunkel werdenDunkelrestaurant : Restaurant, in dem die Gäste und das Personal sich in absoluter Dunkelheit befinden und bei allem, was sie tun, ohne die visuelle Wahrnehmung auskommen müssen Lichtverschmutzung : Störung der natürlichen nächtlichen Dunkelheit durch künstliche Lichtquellen mit negativen Auswirkungen auf Flora, Fauna und Astronomie Nacht : Zeit der Dunkelheit , zwischen Abenddämmerung und Morgengrauen Nachtlicht : stark gedämpfte Lichtquelle, die nachts in Treppenhäusern oder Fluren der Orientierung in der Dunkelheit dient Nachtsichtgerät : optoelektronisches Gerät, zur Verbesserung der visuellen Wahrnehmung bei schwachem Licht oder in der Dunkelheit Nyktophobie : (krankhafte, unbegründete) Angst vor der Nacht, vor der Dunkelheit Randphänomen : Auffälligkeit, die am Übergang zu Dunkelheit zu bemerken ist Restlicht : abnehmender Lichtschein, der beim Übergang vom Tageslicht zur Dunkelheit der Nacht noch vorhanden ist Buchtitel 4 Nächte – Fürchte die Dunkelheit Ben Escher | ISBN: 978-3-40418-970-0 Aus der Dunkelheit strahlendes Licht Petina Gappah | ISBN: 978-3-10397-449-2 Betörende Dunkelheit Jeaniene Frost | ISBN: 978-3-44238-378-8 Das Lied der Dunkelheit Peter V. Brett | ISBN: 978-3-45352-476-7 Die Dunkelheit der Welt Veronika Rusch | ISBN: 978-3-49206-243-5 Die Dunkelheit zwischen uns Molly Börjlind, Rolf Börjlind | ISBN: 978-3-44277-086-1 Die Krone der Dunkelheit Laura Kneidl | ISBN: 978-3-49270-526-4 Die linke Hand der Dunkelheit Ursula K. Le Guin | ISBN: 978-3-59670-712-6 Die Schwingen der Dunkelheit Steven Erikson | ISBN: 978-3-73416-114-8 Diener der Dunkelheit Donato Carrisi | ISBN: 978-3-03882-112-0 Fluch der Dunkelheit T. S. Orgel | ISBN: 978-3-45331-438-2 Funken in der Dunkelheit Eoin Dempsey | ISBN: 978-2-91980-588-4 Herz aus Dunkelheit Virginia Boecker | ISBN: 978-3-42371-800-4 Hinter der Dunkelheit Anna Johannsen | ISBN: 978-2-49671-027-4 Ich ging in die Dunkelheit Michelle McNamara | ISBN: 978-3-03882-115-1 In der Dunkelheit Lisa J. Smith | ISBN: 978-3-57030-499-0 In die Dunkelheit Evan Currie | ISBN: 978-3-45331-488-7 Jägerin der Dunkelheit Christine Feehan | ISBN: 978-3-45353-309-7 Jenseits der Stille: Die Kraft der Liebe in der Dunkelheit der Psyche. Life is a Story – story.one Laura-Jane Jumpertz | ISBN: 978-3-71152-872-8 Magie aus Licht und Dunkelheit – Das gefährliche erste Jahr Dhonielle Clayton | ISBN: 978-3-57017-966-6 Pakt der Dunkelheit Lara Adrian | ISBN: 978-3-73630-314-0 Ruf der Dunkelheit Bianca Iosivoni | ISBN: 978-3-47358-520-5 Schattenthron 1: Erbin der Dunkelheit Beril Kehribar | ISBN: 978-3-55130-464-3 Schöpfer der Dunkelheit Drew Karpyshyn | ISBN: 978-3-44226-981-5 Sohn der Dunkelheit J. R. Ward | ISBN: 978-3-45331-519-8 Vermächtnis der Dunkelheit Nora Roberts | ISBN: 978-3-45336-150-8 Weg in die Dunkelheit: Der Erste Weltkrieg Dominic Sandbrook | ISBN: 978-3-57017-909-3 Wenn der Morgen die Dunkelheit vertreibt Brittainy C. Cherry | ISBN: 978-3-73631-068-1 Wicked – Eine Liebe zwischen Licht und Dunkelheit Jennifer L. Armentrout | ISBN: 978-3-45331-976-9 Zeit der Dunkelheit Erin Hunter | ISBN: 978-3-40774-806-5 Film- & Serientitel African Quest – Expedition in die Dunkelheit (Fernsehfilm, 1997) Allein in der Dunkelheit (Film, 2003) Am Rande der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1993) Angst vor der Dunkelheit (Film, 1991) Bei Einbruch der Dunkelheit (Film, 2006) Children of the Dark – Kinder der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1994) City of Ember – Flucht aus der Dunkelheit (Film, 2008) Der Geist und die Dunkelheit (Film, 1996) Die Tür zur Dunkelheit (Fernsehfilm, 2006) Ein Licht in der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1991) Ein Schrei in der Dunkelheit (Film, 1988) Erben der Dunkelheit (TV-Serie, 2000) Fluch der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1992) Im Netz der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1998) Insel der Dunkelheit (Film, 1997) Leben in Dunkelheit (Film, 2000) Liebe in der Zeit der Dunkelheit (Film, 1988) Nachts – Geschichten aus der Dunkelheit (TV-Serie, 2008) Nictophobia – Folter in der Dunkelheit (Film, 2010) Octavia – Aus der Tiefe der Dunkelheit (Film, 1982) Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteams Zeit und Dunkelheit (Fernsehfilm, 2007) Reise in die Dunkelheit (Fernsehfilm, 1997) Schutzlos in der Dunkelheit (Film, 2001) Stimme der Dunkelheit (Fernsehfilm, 1993) The Guard Post – Der Feind ist die Dunkelheit (Film, 2008) The Hole – Gefangen in der Dunkelheit (Film, 2001) The Monster Outside – Hüte dich vor der Dunkelheit (Film, 2016) The Tunnel – Fürchte die Dunkelheit (Film, 2011) The Twins Effect – Ein neues Zeitalter der Dunkelheit bricht heran (Film, 2003) They – Fürchte die Dunkelheit (Film, 2002) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dunkelheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dunkelheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11375634 , 11081914 , 10718440 , 10717584 , 9981146 , 9535130 , 8696534 , 8639160 , 8558054 , 8445026 , 8001786 , 7418510 , 6860396 , 6843126 , 6819674 , 6819670 , 6523266 & 6056986 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com nzz.ch, 17.12.2023 fr.de, 11.08.2022 latina-press.com, 23.07.2021 nachrichten.at, 07.11.2020 ikz-online.de, 05.08.2019 bergedorfer-zeitung.de, 22.12.2018 spiegel.de, 12.08.2017 welt.de, 10.04.2016 focus.de, 10.01.2015 deutschlandfunk.de, 04.08.2014 faz.net, 24.10.2013 feeds.cash.ch, 19.11.2012 presseportal.de, 23.11.2011 thueringer-allgemeine.de, 29.06.2010 ovb-online.de, 12.03.2009 schwaebische-post.de, 17.11.2008 jetzt.sueddeutsche.de, 13.08.2007 landeszeitung.de, 19.09.2006 abendblatt.de, 10.04.2005 heute.t-online.de, 12.02.2004 f-r.de, 23.04.2003 sz, 02.02.2002 Rhein-Neckar Zeitung, 12.02.2001 FREITAG 2000 Die Zeit (50/1998) Berliner Zeitung 1997 Berliner Zeitung 1996 Berliner Zeitung 1995