Was heißt »Dorf« auf Türkisch?

Das Substantiv »Dorf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • köy

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Wenn man in ein Dorf kommt, soll man sich an das Dorf anpassen.

Birisi eğer köye gidiyorsa, o köye uyum sağlamalı.

Meine Mutter, mein Vater, meine Schwester und ich werden gleich mit dem Auto ins Dorf fahren.

Annem, babam, kız kardeşim ve ben birazdan arabayla köye gideceğiz.

Im Dorf gibt es fünf Rinder.

Köyde beş inek var.

In den Sommerferien fahren wir jedes Jahr ins Dorf meines Großvaters.

Her yıl yaz tatilinde dedemin köyüne gideriz.

Tom lebt in dem Dorf.

Tom köyde yaşıyor.

Den öffentlichen Medien zufolge hat die vietnamesische Regierung am Donnerstag den Sperrzustand über ein Dorf von 10 000 Einwohnern verhängt, womit Vietnam das erste Land außer China ist, in dem eine Massenquarantäne angeordnet wurde.

Kamu medyasına göre, Vietnam hükümeti Perşembe günü 10.000 kişilik bir köye tecrit uygulayarak Vietnam'ı Çin dışında toplu karantina uygulayan ilk ülke yaptı.

Synonyme

Markt:
çarşı
pazar
Nest:
yuva
Sied­lung:
insan yerleşimi

Antonyme

Stadt:
kasaba
kent
şehir

Dorf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dorf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Dorf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5105672, 2158860, 3871133, 5032939, 9985900 & 10456236. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR