Was heißt »Dach« auf Tschechisch?

Das Substantiv Dach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • střecha (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Wahrhaftigkeit und Politik wohnen selten unter einem Dach.

Upřímnost a politika zřídka bydlí pod jednou střechou.

An moderne Dächer werden große Anforderungen gestellt.

Na moderní střechy jsou kladeny vysoké požadavky.

Synonyme

Asyl:
azyl
přístřeší
úkryt
útočiště
útulek
Be­hau­sung:
příbytek
Bir­ne:
hruška
Ge­wöl­be:
klenba
Kup­pel:
kopule
kupole
Ob­dach:
přístřeší
Rü­be:
řepa
Un­ter­kunft:
nocleh
ubytování
Un­ter­schlupf:
přístřeší
úkryt
útočiště
Woh­nung:
byt
Zir­kum­flex:
stříška

Untergeordnete Begriffe

Grün­dach:
zelená střecha
Ob­dach:
přístřeší

Dach übersetzt in weiteren Sprachen: