Was heißt »Bier« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Haben Sie ausländisches Bier?

Czy jest jakieś zagraniczne piwo?

Wie wäre es mit einem Glas Bier?

A może kufelek piwa?

Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.

Dopił piwo i zamówił następne.

Wir haben kein Bier mehr.

Nie mamy już piwa.

Dieses Bier schmeckt bitter.

To piwo jest gorzkie.

Hast du schon ein Bier bekommen?

Dostałeś już piwo?

Ich nahm ein Bad und trank einen ganzen Krug Bier.

Wziąłem kąpiel i wypiłem kufel piwa.

Er trinkt nicht einmal Bier, und erst recht keinen Whiskey.

On nawet piwa nie pije, a cóż dopiero whisky.

Er trank ein Bier.

Wypił piwo.

Ist das dein Bier?

Czy to twoje piwo?

Sie trinken Bier.

Piją piwo.

Ich will ein Bier.

Chcę piwo.

Ich habe Lust auf ein Bier.

Mam ochotę na piwo.

Ich hatte etwa zwanzig Bier getrunken, aber die Polizei hat nicht gemerkt, dass ich blau war und ließ mich laufen.

Wypiłem około dwudziestu piw, ale policja nie zorientowała się, że jestem pijany i pozwoliła mi iść.

Tom mag weder Bier noch Wein.

Tom nie lubi ani piwa, ani wina.

Bier ist gut.

Piwo jest dobre.

Tom hatte ein Bier.

Tom miał piwo.

Trinkst du Bier?

Pijesz piwo?

Trinken Sie Bier?

Pije pan piwo?

Ich trinke gerade Bier.

Właśnie piję piwo.

Gib mir mein Bier.

Daj mi moje piwo.

Ich mag kein Bier.

Nie lubię piwa.

Tom trank ein Bier.

Tom pił piwo.

Er trinkt Bier.

On pije piwo.

Ich hätte gern ein Bier.

Chciałbym piwo.

Bier ist mein Kraftstoff.

Piwo to moje paliwo.

Tom öffnete ein Bier.

Tom otworzył piwo.

Ich bestellte ein Bier.

Zamówiłem piwo.

Ich trinke selten Bier.

Rzadko piję piwo.

Gib mir noch ein Bier, sorg aber dafür, dass es dieses Mal kalt ist, wie dein Herz.

Podaj mi kolejne piwo, ale upewnij się, że tym razem jest zimne, jak twoje serce.

Ich mag Bier.

Lubię piwo.

Peter trinkt abends gern ein Bier.

Peter lubi wieczorem wypić piwo.

Synonyme

Hir­se:

proso

Kan­ne:

dzban

dzbanek

konew

Maß:

jednostka miary

rozmiar

Antonyme

Was­ser:

woda

Wein:

wino

Polnische Beispielsätze

• Wolny jak wolność, nie wolny jak darmowe piwo.

• W czwartek wieczorem piwo jest za darmo.

Übergeordnete Begriffe

al­ko­ho­lisch:

alkoholowy

Ge­tränk:

napój

Le­bens­mit­tel:

artykuły spożywcze

żywność

Untergeordnete Begriffe

Alt:

alt

Art:

rodzaj

Bock:

baran

cap

jeleń

kozioł

sarniak

tryk

Fass­bier:

piwo z beczki

La­ger:

magazyn

obóz

łożysko

Stark­bier:

piwo mocne

Weiß­bier:

piwo pszeniczne

Wei­zen:

pszenica