Was heißt »Alt« auf Polnisch?

Das Substantiv Alt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • alt (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Im Wald lebten ein Alter und eine Alte.

Mieszkali w lesie stary ze staruchą.

Der Alte übertreibt gerne.

Staruszek lubi przesadzać.

Reformen wurden versprochen, doch es ist alles beim Alten geblieben.

Obiecywano reformy,jednak wszystko pozostalo po staremu.

Alte Leute gehen langsam.

Starzy ludzie chodzą powoli.

Die Versorgung der Alten ist Aufgabe der Jugend.

Opieka nad starszymi jest zadaniem dla młodzieży.

Alte Menschen erzählten gerne Geschichten über Tapferkeit.

Starsi ludzie chętnie opowiadali historie o odwadze.

Alles blieb beim Alten.

Wszystko zostaje jak dawniej.

Alte Leute sind gewohnt zu arbeiten, junge zu essen.

Starzy ludzie są przyzwyczajeni do pracy, a młodzi do jedzenia.

Der Alte hat mir einen nützlichen Rat gegeben.

Starzec dał mi pożyteczną radę.

Antonyme

So­p­ran:
sopran

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
człowiek
osoba
persona

Alt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Alt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1106349, 1109630, 1354521, 1401115, 1434530, 1637847, 2498418, 5464326 & 12324395. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR