Bauland

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Land, das entsprechend dem gültigen Flächennutzungsplan/Flächenwidmungsplan und Bebauungsplan bebaut werden kann

• veraltet: Boden, der sich zum Ackerbau eignet

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Sinnverwandte Wörter

Acker­land:

landwirtschaftlich nutzbarer Boden

Baugelände

Bau­grund:

Grundstück, welches zu Bauzwecken dient

Bau­grund­stück:

Grundstück, für das eine behördliche Genehmigung vorliegt, ein Gebäude zu errichten (= zu bauen)

Bau­platz:

Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist

Ter­rain:

überschaubares, begrenztes Gebiet/Gelände

Gegenteil von Bau­land (Antonyme)

Bau­er­war­tungs­land:

Boden, der in absehbarer Zeit zur Bebauung freigegeben werden soll

Grün­land:

landwirtschaftlich genutzte Fläche, die von Gräsern oder Kräutern bewachsen ist

Verkehrsfläche

Wei­de:

kein Plural: Holzart des Laubbaumes aus der Gattung Salix

Laubgehölz aus der Gattung Salix

Wei­de­land:

Landwirtschaftliche Flächen, die als Weiden genutzt werden

Wie­se:

gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Böden, in denen Gräser und Kräuter vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu oder als Weide genutzt

Beispielsätze (Medien)

• Das Bauland wurde versteigert, weil der Erbe des Grundstücks Schulden bei der Stadt Freiburg hatte und angeblich nicht erreichbar war.

• Als fertiges Bauland soll er dann 89 Euro kosten.

• Auf jedem Gebäude ab 300 Quadratmetern im Bauland muss künftig verpflichtend eine Photovoltaik-Anlage errichtet werden.

• Bauland, Häuser, Wohnungen: Der Markt in der ganzen Region steht unter Druck.

• Der Verkauf öffentlicher Grundstücke solle gestoppt werden, außerdem plädiert Schubert für den Rückkauf von Bauland.

• Auf das Thema Bauland war Habermann auch in seinem Bericht schon eingegangen.

• Das 2011 als Bauland eingezonte Gebiet Leigrube wird keinem Auszonungsverfahren unterzogen.

• Dabei, so Schlüsselbauer, habe die Gemeinde noch immer die Luckner-Gründe, die zu günstigem Bauland umfunktioniert werden könnten.

• Das Gesetz verbietet zudem das Horten von Bauland.

• Als die Grube ausgeschöpft und die Backsteinfabrik geschlossen war, blieb mitten in der Stadt ein wertvolles Stück Bauland.

• Allerdings seien die Bezirke für die Ausweisung von Bauland zuständig.

• Bauland ist rar und teuer im Zentrum von Kiew.

• Als Immobilinmakler erhalte ich sehr viele Anfragen nach Bauland.

• Der Mann, früher sozialistischer Bürgermeister, deklarierte flugs Ackerboden zu Bauland um - und soll sich dabei ausgiebig bereichert haben.

• Wer keine Erbschaft oder kein Bauland vorzuweisen hat, kann da nicht mitbieten.

• «Krematorium» wurde gewürdigt als Chronik der Bestechung, der gelegten Waldbrände, der wundersamen Vermehrung von Bauland.

• Er kündigte ein ?neues Traunsteiner Modell? mit günstigem Bauland für junge Familien an.

• Sollten für all diese Schöpfungsmythen Museen gebaut werden - es würde selbst im Mittleren Westen der USA das Bauland knapp.

• Das Bauland indes ist mit einem vermuteten Massengrab praktisch wertlos geworden.

• Überhaupt keine Nachfrage besteht nach Bauland für Mietwohnhäuser.

Häufige Wortkombinationen

• mit Attribut: ausgewiesenes, begehrtes, billiges, erschlossenes, günstiges, kostengünstiges, preisgünstiges, preiswertes, teures, verbilligtes, verfügbares, wertvolles Bauland

Wortbildungen

• Baulandbeschluss
• Baulandbestätigung
• Baulanderschließung
• Baulandpreis
• Baulandwidmung

Übergeordnete Begriffe

• Erd­ober­flä­che
• Land

Untergeordnete Begriffe

• Ferienwohngebiet
• Ge­wer­be­ge­biet
• In­dus­t­rie­ge­biet
• Misch­ge­biet
• Wohn­ge­biet

Übersetzungen

• Englisch: building land
• Französisch:
  • terrain constructible (männlich)
  • terrain à bâtir (männlich)
• Italienisch: terreno fabbricabile (männlich)
• Latein:
  • ager coaedificandus (männlich)
  • fundus coaedificandus (männlich)
• Niederländisch:
  • bouwgrond (männlich)
  • bouwland (sächlich)
• Polnisch: teren pod zabudowę (männlich)
• Russisch: строительный участок (männlich)
• Schwedisch: tomtmark
• Slowenisch: gradbeno zemljišče (sächlich)
• Spanisch: terreno de edificación (männlich)

Anagramme

• Land­bau

Wortaufbau

Worthäufigkeit