Was heißt »zweck­mä­ßig« auf Englisch?

Das Adjektiv zweck­mä­ßig (auch: zweckmässig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • expedient

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Anne“ ist ein wahrlich guter, einfacher, zweckmäßiger Name. Du hast keinen Grund, dich dafür zu schämen.

Anne is a real good plain sensible name. You've no need to be ashamed of it.

Synonyme

dien­lich:
conducive
convenient
serviceable
supportive
ein­setz­bar:
applicable
deployable
usable
emp­feh­lens­wert:
advisable
recommendable
funk­ti­o­nal:
functional
ge­eig­net:
appropriate
suitable
ge­schickt:
handy
skilled
pas­send:
appropriate
convenient
fitting
matching
suitable
pa­tent:
ingenious
smart
prak­ti­ka­bel:
feasible
practicable
practical
viable
workable
prak­tisch:
handy
sinn­voll:
sensible
vi­a­bel:
viable
zweck­dien­lich:
convenient
useful

Antonyme

un­ge­eig­net:
improper
inapplicable
inappropriate
inapt
inept
unapt
uneligible
unfit
unqualified
unsuitable
zweck­frei:
pure
purposeless
zweck­los:
futile
pointless
useless

Zweck­mä­ßig übersetzt in weiteren Sprachen: