Was heißt »zwar« auf Rumänisch?

Das Adverb »zwar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • de fapt

Synonyme

frei­lich:
desigur
im­mer­hin:
totuși
schon:
deja
si­cher:
sigur
wohl:
bine
bun

Antonyme

aber:
dar
al­ler­dings:
însă
totuși

Rumänische Beispielsätze

De ce cineva spune „Bună ziua!”, atunci când ziua de fapt nu este bună?

Zwar übersetzt in weiteren Sprachen: