Was heißt »wertvoll« auf Schwedisch?

Das Adjektiv wertvoll lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

värdefull

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sprachen sind wertvolle Objekte für wissenschaftliche Forschung.: Språk är värdefulla objekt för vetenskaplig forskning.

Synonyme

brauchbar:: användbar
dienlich:: användbar; nyttig; till hjälp; till nytta; tjänlig
edel:: ädel; ståtlig
erbaulich:: uppbygglig
erlesen:: utsökt; utvald
erstrebenswert:: eftersträvansvärd
exzellent:: excellent
fein:: fin
förderlich:: befrämjande; främjande; gynnande; nyttig
fruchtbar:: fertil; fruktbar
günstig:: billig
gut:: bra; dryg; fin; god; mycket möjligt; väl
hilfreich:: behjälplig; hjälprik; hjälpsam; nyttig
hochwertig:: avancerad
köstlich:: kostlig
kostbar:: dyrbar
lohnenswert:: givande; lönande; värd besväret
luxuriös:: luxuös; lyxig
meisterhaft:: mästerlig
nützlich:: användbar; nyttig
opportun:: opportun
positiv:: positiv
prachtvoll:: grann; magnifik; praktfull; ståtlig
teuer:: dyr
unbezahlbar:: obetalbar
unschätzbar:: ovärderlig
vorteilhaft:: fördelaktig

Antonyme

billig:: rimlig
wertlos:: värdelös

Wertvoll übersetzt in weiteren Sprachen: