Was heißt »teu­er« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ein Klavier ist teuer.

Ett piano är dyrt.

Diese Schuhe sind zu teuer.

Dessa skorna är för dyra.

Ich würde es kaufen, allerdings ist es zu teuer.

Jag skulle köpa den, men den är för dyr.

Fleisch ist heutzutage teuer.

Kött är dyrt nuförtiden.

Nun ist guter Rat teuer.

Nu är goda råd dyra.

Alles ist teurer geworden.

Allt har blivit dyrare.

Synonyme

ge­sal­zen:

saltad

ge­schätzt:

aktad

uppskattad

hap­pig:

överdriven

saftig

kost­spie­lig:

kostsam

påkostad

lieb:

älsvärd

bussig

rar

snäll

saf­tig:

saftig

stolz:

stolt

Antonyme

bil­lig:

rimlig

kos­ten­güns­tig:

med fördelaktigt pris

prisbillig

prisvärd

preis­wert:

billig

prisvärd

Schwedische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

sau­teu­er:

svindyr

schwei­ne­teu­er:

svindyr