Was heißt »teu­er« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Gerechtigkeit ist teuer.

Sprawiedliwość jest kosztowna.

Das Leben wird immer teurer.

Życie jest coraz droższe.

Das ist zu teuer.

To za drogie.

Es war nicht teuer.

To nie było drogie.

Es ist nicht teuer.

To niedrogie.

Warum sind 0,3er Druckbleistiftminen so teuer?

Dlaczego wkłady 0.3 do ołówków automatycznych są takie drogie?

Es ist zu teuer.

To jest za drogie!

Das blaue Auto ist teuer.

Ten niebieski samochód jest drogi.

Mein Computer ist teuer.

Mój komputer jest drogi.

Dieses Handy ist wirklich teuer.

Ten telefon jest naprawdę drogi.

Ich würde es kaufen, allerdings ist es zu teuer.

Chciałbym to kupić, jednak to jest za drogie.

Buchweizen ist teurer geworden.

Kasza gryczana zdrożała.

Energy-Drinks sind sehr teuer.

Napoje energetyczne są bardzo drogie.

Himbeeren sind sehr teuer.

Maliny są bardzo drogie.

Der rote Pullover ist teurer als der blaue.

Czerwony sweter jest droższy niż niebieski.

Flugzeuge sind teuer.

Samoloty są drogie.

Aluminium wurde teurer als Gold.

Aluminium stało się droższe niż złoto.

Dieses Buch ist zu teuer für mich.

Ta książka jest dla mnie za droga.

Das Leben in Tokio ist sehr teuer.

Życie w Japonii jest bardzo drogie.

Synonyme

ge­liebt:

kochany

ukochany

stolz:

dumny

Antonyme

bil­lig:

tani

preis­wert:

korzystny

Polnische Beispielsätze

• Zejdź mi z drogi.

• Jesteśmy gotowi do drogi.

• Już jestem w połowie drogi, która nie ma końca.

• Nie poddawaj się w połowie drogi!

• To bardzo drogi kraj.

• Padało i drogi są mokre.

• Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

• Bardzo dziękuję za wskazanie drogi.

• Szerokiej drogi.

• Schodzimy mu z drogi.

Untergeordnete Begriffe

sau­teu­er:

arcykosztowny

schwei­ne­teu­er:

arcykosztowny