Was heißt »voll­zie­hen« auf Spanisch?

Synonyme

ab­lau­fen:

acontecer

caducar

correr

desaguar

desgastar

expirar

fluir

recorrer

ab­leis­ten:

cumplir

ab­sol­vie­ren:

aprobar

terminar

durch­füh­ren:

llevar a cabo

ge­hen:

andar

caminar

funcionar

ir

retirarse

lau­fen:

andar

correr

dejar en libertad

marchar

proyectarse

soltar

ver­lau­fen:

perderse

Spanische Beispielsätze

• Esta crisis ofrece la ocasión de realizar rápidamente amplias reformas.

• Sólo podemos realizar nuestros sueños cuando decidimos despertar de ellos.

• El piloto consiguió realizar un aterrizaje perfecto.

• El rey hizo ejecutar a su amante.

• Nadie es capaz de realizar sus sueños sin persistencia.

• Es muy difícil realizar esa empresa.

• Si el joven supiera y el anciano pudiera, no habría nada que no se pudiera realizar.

• Debemos realizar este plan a toda costa.

• Los computadores pueden realizar una tarea muy compleja en la fracción de un segundo.

• No siempre es fácil saltar el abismo entre el imaginar y el realizar.

• Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.

• El autor nos desvela el propósito que tenía cada uno de los dos jugadores a la hora de realizar cada movimiento.

• Las plantas necesitan estar en un lugar iluminado para realizar la fotosíntesis.

• Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser.

• En sentido estricto, un virus es un programa que no puede subsistir por si solo; es un programa que se instala como parásito de otro programa para multiplicarse y realizar acciones siniestras.

• ¿Podrá él realizar su sueño?

Untergeordnete Begriffe

nach­voll­zie­hen:

comprender

entender