Was heißt »verkehren« auf Spanisch?
Das Verb »verkehren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- torcer
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.
Mi hermano colgó el cuadro al revés.
Er trug sein Unterhemd verkehrt herum.
Él se puso la camisa al revés.
Du trägst dein T-Shirt verkehrt herum.
Llevas la camiseta al revés.
Wer nichts macht, macht nichts verkehrt.
Quien nada hace, nada hace mal.
Er hatte seine Socken verkehrt herum an.
Él llevaba los calcetines al revés.
Du hast deine Socken verkehrt an.
Llevas los calcetines al revés.
Dieser Satz ist nicht verkehrt.
Esta frase no está incorrecta.
Du gehst in die verkehrte Richtung.
Vas en la dirección equivocada.
Sie erzählte mir, dass es verkehrt war, zu stehlen.
Me ha dicho que no estaba bien robar.
Diese Züge verkehren alle drei Minuten.
Esos trenes parten cada tres minutos.
Halte es nicht verkehrt herum!
No lo sujetes boca abajo.
Manchmal ist es nicht verkehrt, klein beizugeben.
A veces ceder no es ningún error.
Tom verkehrt ständig mit Flittchen.
Tom siempre anda con malas mujeres.
Die Schmuckstücke eines Hauses sind die Freunde, die darin verkehren.
Las joyas de una casa son los amigos que pasan por allí.
Dieser Satz ist verkehrt.
Esta frase está incorrecta.
Ich gedenke nicht, mit Schuften wie Ihnen weiter zu verkehren.
No pienso seguir tratando con facinerosos como usted.
Synonyme
Spanische Beispielsätze
Al torcer a la derecha, verá usted el hospital a su izquierda.
Hay un pub al torcer la esquina.