Was heißt »un­ge­wöhn­lich« auf Polnisch?

Das Adjektiv »un­ge­wöhn­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • niezwykły

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Seine Ehefrau ist ungewöhnlich talentiert.

Jego żona jest niezwykle utalentowaną kobietą.

Ich bin ungewöhnlich.

Jestem niezwykły.

Es ist ungewöhnlich.

To jest niezwykłe

Ist das ungewöhnlich?

Czy to niezwykłe?

Synonyme

ab­er­rant:
aberracyjny
nienormalny
an­ders:
inny
różny
aty­pisch:
atypowy
nietypowy
auf­fäl­lig:
ekstrawagancki
jaskrawy
krzykliwy
au­ßer­or­dent­lich:
nadzwyczajny
szczególny
fremd:
obcy
ku­ri­os:
kuriozalny
neu:
nowy
omi­nös:
złowrogi
schräg:
dziwaczna
dziwaczne
dziwaczny
krzywe
krzywo
nachylona
nachylone
nachylony
pochyła
pochyłe
pochyły
skośna
skośne
skośny
ukośna
ukośne
ukośnie
ukośny
z ukosa
schrul­lig:
dziwaczny
selt­sam:
dziwny
son­der­bar:
dziwnie
dziwny
osobliwie
osobliwy
spe­zi­ell:
specjalny
un­an­ge­passt:
niestosowny
wun­der­lich:
dziwaczny
kapryśny

Ungewöhnlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ungewöhnlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ungewöhnlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1106795, 2205564, 2826953 & 4974848. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR