Was heißt »su­chen« auf Koreanisch?

Das Verb su­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Koreanisch übersetzen:

  • 찾다

Deutsch/Koreanische Beispielübersetzungen

Ich habe überall danach gesucht.

내가 사방으로 찾았다.

Ich suche meine Brille.

나는 안경을 찾고 있다.

Den ganzen Tag suchte er nach dem Brief.

그는 하루 종일 편지를 찾고 있었다.

Ich suche ein Buch über das Spanien des Mittelalters.

나는 중세 스페인에 관한 책을 찾고 있다.

Suche nicht nach Fehlern, suche nach Lösungen.

실수를 찾으려 하지 말고 답을 찾으려 해.

Johannes sucht ein Buch über japanische Geschichte.

존은 일본 역사에 관한 책을 찾고 있다.

Synonyme

kra­men:
뒤적거리다 (duicheokgeorida)
wol­len:
싶다

Su­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: suchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: suchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 342046, 359643, 904851, 1046894, 8365246 & 9994496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR