Was heißt »springen« auf Tschechisch?

Das Verb springen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

skočit
skákat

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich kann springen.: Umím skákat.
Das Pferd ist über den Zaun gesprungen.: Kůň skočil přes plot.
Ich nahm Kaffeeduft wahr, und schon sprang ich aus dem Bett.: Ucítil jsem vůni kávy a už jsem vyskakoval z postele.
Wer nicht springt, der ist kein Tscheche!: Kdo neskáče, není Čech.

Synonyme

hüpfen:: hopsat; poskakovat
platzen:: prasknout
reißen:: roztrhat; roztrhnout; trhat; trhnout
unterwerfen:: podrobit si
zerbrechen:: rozbít se
zerspringen:: rozpadnout se; roztříštit se

Antonyme

schleichen:: kradnout se; krást se; potichu kráčet (L=E); potichu našlapovat (L=E)

Übergeordnete Begriffe

bewegen:: hýbat; pohnout; pohybovat

Untergeordnete Begriffe

einspringen:: zaskočit
heraufspringen:: vyskočit
zerspringen:: rozpadnout se; roztříštit se

Springen übersetzt in weiteren Sprachen: