Was heißt »plat­zen« auf Tschechisch?

Das Verb plat­zen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • prasknout

Synonyme

bre­chen:
zlomit
ent­fal­len:
vypadnout
er­le­di­gen:
vyřídit
vyřizovat
ex­plo­die­ren:
explodovat
vybuchnout
hin­set­zen:
posadit se
postavit
nie­der­set­zen:
posadit se
usadit se
rei­ßen:
roztrhat
roztrhnout
trhat
trhnout
schei­tern:
ztroskotat
set­zen:
posadit
posadit se
sázet
sednout si
usadit se
sprin­gen:
skákat
skočit
zer­bre­chen:
rozbít se
zer­schla­gen:
rozbíjet
rozbít
zer­sprin­gen:
rozpadnout se
roztříštit se

Plat­zen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: platzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: platzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0