selbstverständlich

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. selbstverständlich (Positiv)
2. selbstverständlicher (Komparativ)
3. am selbstverständlichsten (Superlativ)

Anderes Wort für selbst­ver­ständ­lich (Synonyme)

klarerweise

natürlich:

im Sinne von einfach, ungezwungen

im Sinne von selbstverständlich, klar

den Erwartungen entsprechend

der Erwartung entsprechend

erwartbar:

nicht überraschend, sich gut vorhersagen lassend

erwartungsgemäß:

den Erwartungen entsprechend; wie erwartet

erwartungskonform

gewohnt (Adverb):

so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt

logischerweise (ugs.):

der Logik folgend, logisch gefolgert

natürlicherweise

naturgemäß:

den Grundsätzen der Natur folgend, der Natur angemessen

trivialerweise

verständlicherweise:

auf Art und Weise, die verständlich ist

wen wundert's (Einschub) (geh.)

wenig überraschend

wie erwartet

wie üblich

wie zu erwarten (war)

(sich) von selbst verstehen

auf der Hand liegen (fig.)

evident (sein):

gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich

keines Beweises bedürfen (geh.)

mit Händen zu greifen (ugs., fig.)

naheliegen(d) (fig.):

offensichtlich sein, sofort verständlich, einsichtig sein

offensichtlich (sein):

dem Anschein nach

für jeden erkennbar

trivial (fachspr., mathematisch):

aus dem Verständnis (der Definition) eines Begriffes sofort und ohne weitere Modelle folgend

ohne weitere Erklärungen und Begriffe verständlich

unmittelbar einleuchten(d)

(aber) klar doch! (ugs.)

(ja) na klar! (ugs.)

(Ja) was denn sonst! (ugs.)

(Ja) was glaubst du denn! (ugs.)

aber hallo! (ugs.)

aber immer! (ugs.)

aber sicher!

absolut!:

adverbiell, meist mit Negation: ganz und gar, in vollem Maße

adverbiell: auf jeden Fall

allerdings!:

betont: eine verstärkte Bejahung

unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes

auf jeden Fall!

Das ist doch gar keine Frage! (geh.)

(Ja) freilich! (ugs., süddt.):

eine Einschränkung beschreibend: indessen, jedoch

klare Zustimmung, süddeutsch: selbstverständlich

ja klar!

ja watt'denn! (ugs., ruhrdt.)

klaro! (ugs.)

Logisch!

logo! (ugs.)

na sicher! (ugs.)

No na! (österr.)

selbstredend!:

natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich

(ja) sicher!:

bestimmt, gewiss, unzweifelhaft

mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend

sischer dat! (ugs., kölsch)

Was dachtest du denn! (ugs.)

yeah! (ugs., engl.)

(das) versteht sich (von selbst)

als ob ich das nicht wüsste! (geh.)

da sagen Sie mir nichts Neues

da sagst du mir nichts Neues

das weiß ich auch! (ugs.)

das weiß ich selbst!

kennen wir (ugs.)

man kennt das (ugs.)

Sie sagen es!

Wem sagen Sie das!

Wem sagst du das!

Alltag sein

jeden Tag vorkommen

normal (sein):

im rechten Winkel/orthogonal

über längere Zeiträume ähnlich ablaufenden Ereignissen entsprechend; normalerweise

zur Normalität gehören

selbstverfreilich (ugs., scherzhaft)

versteht sich (Einschub)

wie könnte es anders sein (Einschub)

cool (ugs., engl.):

salopp: sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend

sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend (vor allem im jugendlichen Sprachgebrauch)

ganz natürlich

gelassen:

ruhig – meist trotz nervöser Atmosphäre; nicht beeindruckt

in aller Gelassenheit

in aller Selbstverständlichkeit

lässig (Hauptform):

jugendsprachlich: allgemeiner positiver Ausdruck

leger, ungezwungen, ohne Förmlichkeit

locker:

durchlässig, nicht dicht

lässig, unkompliziert

nonchalant (geh., franz.):

sich nicht an Formen haltend (was liebenswürdig ungezwungen, aber auch rücksichtslos wirken kann)

unangestrengt (geh.)

unaufgeregt

klar:

frei von Unreinheiten oder generell Störendem

leicht nachzuvollziehen

klaro

Beispielsätze

• Dieser Gedanke ist selbstverständlich.

• Das ist doch selbstverständlich!

• Er hat die Gesundheit für selbstverständlich gehalten.

• Er hat für selbstverständlich genommen, dass ich komme und ihm helfe.

• Du nimmst für selbstverständlich, dass du alles hast, nicht wahr?

• Wir nehmen zu viele Dinge als selbstverständlich an.

• Die Leute tendieren dazu, es für selbstverständlich zu erachten, dass Professoren Englisch können.

• Es ist selbstverständlich.

• Was auf den ersten Blick ganz selbstverständlich aussieht, ist in Wirklichkeit ganz schön schwierig.

• Ich hielt es für selbstverständlich, dass sie zu unserer Hochzeit käme.

• Ich werde den Brief selbstverständlich auf Englisch schreiben.

• In deutschen Restaurants wird nicht wie selbstverständlich Wasser serviert.

• Ihre Erfolge sind nicht selbstverständlich.

• Seine Erfolge sind nicht selbstverständlich.

• Ich hielt es für selbstverständlich, dass er Wort halten würde.

• Warum hältst du es für selbstverständlich, dass ich dir wieder helfen werde?

• Rückblickend ist nicht alles schöner, man weiß nur die vielen kleinen Momente zu schätzen, welche man vorher für selbstverständlich gehalten hat.

• Zum Zustandekommen einer Ehe gehören selbstverständlich zwei Personen, nämlich die Braut und ihre Mutter.

• Heutzutage wird die Redefreiheit für selbstverständlich genommen.

• Tom hält alles für selbstverständlich.

Übersetzungen

• Englisch:
  • natural
  • self-evident
• Esperanto: memkompreneble
• Französisch:
  • évident
  • bien entendu
• Italienisch:
  • naturale
  • ovvio
• Niederländisch:
  • uiteraard
  • vanzelfsprekend
  • natuurlijk
• Portugiesisch: evidente
• Russisch: очевидный
• Schwedisch: självklar
• Slowenisch:
  • seveda
  • gotovo
• Spanisch: evidente
• Tschechisch: samozřejmý

Wortaufbau

Worthäufigkeit