Was heißt »schlau« auf Schwedisch?

Das Adjektiv schlau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • listig
  • smart
  • finurlig
  • klipsk
  • slug
  • knipslug

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Pandas sind sehr schlau.

Pandor är väldigt smarta.

Synonyme

ab­ge­feimt:
illmarig
auf­ge­weckt:
alert
kvicktänkt
pigg
aus­ge­kocht:
durkdriven
durch­trie­ben:
durkdriven
förslagen
illmarig
slipad
ein­falls­reich:
infallsrik
kreativ
påhittig
uppfinningsrik
fin­dig:
infallsrik
påhittig
ge­scheit:
klok
klyftig
vettig
ge­schickt:
händig
skicklig
in­for­ma­tiv:
informativ
in­tel­li­gent:
intelligent
klug:
klok
ori­gi­nell:
originell
pfif­fig:
fiffig
knepig
raf­fi­niert:
raffinerad
scharf­sin­nig:
klarsynt
ver­schla­gen:
bakslug
förslagen
ver­stän­dig:
vettig

Antonyme

dumm:
dum
klantig
na­iv:
naiv
un­wis­send:
okunnig

Schlau übersetzt in weiteren Sprachen: