parat

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ paˈʁaːt ]

Silbentrennung

parat

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

  • Entlehnt aus lateinisch paratus „bereit, gerüstet“, gebildet zu lateinisch parare „Vorkehrungen treffen, zurüsten“

  • oder aber strukturell: Ableitung des Verbs parieren mit dem Suffix -at

Anderes Wort für pa­rat (Synonyme)

(direkt) neben mir (ugs., variabel)
(direkt) vor mir (ugs.)
(schnell) bei der Hand (haben / liegen)
bereit:
auf etwas vorbereitet, mit der Vorbereitung fertig
bereit liegend
disponibel (geh.):
sofort verfügbar
Soziologie: vielseitig einsetzbar, auf Grund der Bildung
einsatzbereit:
dazu bereit, eingesetzt zu werden
einsatzfähig
fertig:
eine Fertigkeit beherrschend
servierfertig gegart
fix und fertig
fixfertig (ugs., schweiz., vorarlbergerisch)
greifbar:
greifbar nahe sein: sehr gut zu sehen sein
konkret, offensichtlich
griffbereit:
direkt neben jemandem liegend, in Reichweite
in (unmittelbarer) Reichweite
in Griffnähe
komplett:
adverbielle Verwendung: völlig
bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig
startfertig
startklar (ugs.):
dafür vorbereitet, mit einer Sache beginnen zu können
verfügbar:
zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es nutzen, verändern, weitergeben oder vernichten kann
vor der Nase (haben) (fig.)
zu Diensten (Person) (geh.)
zur Hand

Sinnverwandte Wörter

bereitgestellt
da:
an dieser (etwas entfernten) Stelle, an jenem (etwas entfernten) Ort
an dieser Stelle, an diesem Ort (an der/dem sich der Sprecher/die Sprecherin befindet oder auf den dieser/diese hindeutet)
gemacht
verfertigt
vorbereitet
zu­ge­gen:
gehoben, von Personen: körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich dort befindend

Beispielsätze

  • Eine Lösung hat im Moment noch niemand parat.

  • Sehen Sie zu, daß Sie alles parat haben!

  • Seht zu, daß ihr alles parat habt!

  • Sieh zu, daß du alles parat hast!

  • Er hat für jede Gelegenheit einen prägnanten Spruch parat.

  • Gedanken sind nicht stets parat, man schreibt auch, wenn man keine hat.

  • Tom hat als Antwort auf jede Frage ein passendes Zitat parat.

  • Für jede erdenkliche Lebenslage hat Maria ein passendes Zitat aus der klassischen Literatur parat.

  • Haben Sie Ihre Zugangsdaten parat?

  • Tom hat immer das passende Trostwort parat.

  • Tom hat wie immer eine Lösung parat.

  • Schöne Worte hast du immer parat, will man dir jedoch eine Arbeit geben, verschwindest du augenblicklich.

  • Das habe ich fast geahnt, dass du zum Thema Küssen einen Tipp parat hast.

  • Ich habe kein passendes Beispiel parat.

  • Ich habe immer bewundert, wie du zu jedem Thema die passenden Worte und Geschichten parat hattest.

  • Sie hatte immer eine Antwort parat.

  • Niemand hatte einen Lösungsvorschlag parat.

  • Sie hatte eine mögliche Lösung parat.

  • Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aldi eröffnet in Dortmund eine neue Filiale, aber hat hierbei noch einen Mega-Gutschein für die Kunden parat.

  • Aber auch politisch hält sie Lektionen parat: Nach einer Rekordzeit von nur zwei Jahren kann die Fabrik starten.

  • Aber der Kölner ist ja für alle Lebenslagen gut vorbereitet und hat auch die passende Losung parat: „Et kütt wie et kütt“.

  • Aber dafür haben Psychologen auch schon die passende Krankheit parat, nämlich den sog. Boreout.

  • Am Ufer sind Dreigang- und Tourenräder parat, die Laufschuhe bereitgestellt.

  • Aber dafür hält Frauchen Gabriele Henneböhl immer eine Trinkschale und Wasser parat, wenn sie mit dem kleinen Hund unterwegs ist.

  • Achtung, Spoiler zu The Walking Dead Staffel 7: Die letzte Folge von The Walking Dead hatte eine gute Nachricht für die Zuschauer parat.

  • Als Ersatz steht Antonio Rüdiger parat.

  • Auch dafür hatte Wenger die treffenden Worte parat: «Unser Spiel ist im letzten Drittel noch nicht flüssig genug.»

  • Aber die Inszenierung hat darstellerisch noch ein paar Trümpfe parat.

  • Auch von der politischen Prominenz hat Hans Hailer die eine oder andere Anekdote parat.

  • Allerdings hatte er auch eine innovative Lösung parat: Er setzt auf deutsches Holz und die Verwertung von Rest- und Altholz.

  • Aber auch Hunt steht parat, nach dessen Versuch gerade bereits Gefahr entstanden war.

  • Zur Ausstattnug des Geräts hat androidspin noch keine Details parat.

  • Anders die Älteren: 64 Prozent der Rentner hatten die richtige Antwort parat.

Häufige Wortkombinationen

  • eine Antwort parat haben, eine Ausrede parat haben

Übersetzungen

Was reimt sich auf pa­rat?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv pa­rat be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × P, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 2 × A
  • Konsonanten: 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von pa­rat lautet: AAPRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Richard
  4. Anton
  5. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Alfa
  5. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.

parat

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort pa­rat kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

zu­recht­le­gen:
in Vorbereitung auf eine Diskussion durchdenken; Argumente parat haben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: parat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: parat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12422765, 12422764, 12422763, 10795071, 6012847, 5349531, 3482495, 3159082, 3061377, 2289414, 2084286, 1913551, 1887040, 1430507, 1248703, 1049922, 758815 & 640934. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wissen.de
  2. derwesten.de, 18.11.2023
  3. rp-online.de, 22.03.2022
  4. ksta.de, 21.12.2021
  5. focus.de, 24.02.2020
  6. braunschweiger-zeitung.de, 02.08.2019
  7. shz.de, 28.07.2018
  8. oe24.at, 20.02.2017
  9. vorarlbergernachrichten.at, 05.06.2016
  10. fussball24.de, 25.08.2015
  11. morgenpost.de, 18.10.2014
  12. feedsportal.com, 02.01.2013
  13. openpr.de, 14.11.2012
  14. abendblatt.de, 21.10.2011
  15. magnus.de, 13.08.2010
  16. mvregio.de, 19.08.2009
  17. abendblatt.de, 02.05.2008
  18. rotenburger-rundschau.de, 21.10.2007
  19. morgenweb.de, 29.12.2006
  20. abendblatt.de, 27.02.2005
  21. abendblatt.de, 13.03.2004
  22. Die Zeit (45/2003)
  23. f-r.de, 21.08.2002
  24. fr, 29.11.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. TAZ 1995