Was heißt »leiden« auf Polnisch?

Das Verb leiden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Sie leidet an einer chronischen Krankheit.: Ona cierpi na chorobę chroniczną.
Ich leide unter Geldmangel.: Brak mi pieniędzy.
Ich kann Tom nicht leiden.: Nie cierpię Toma.
Ich litt.: Cierpiałem.
Tom wird leiden.: Tom będzie cierpieć.
Tom kann Ratten nicht leiden.: Tom nie cierpi szczurów.
Ich kann Lügner nicht leiden.: Nie znoszę kłamców.
Sie konnten Tom nicht leiden.: Oni nienawidzili Toma.
Ironischerweise sind seine Bilder jetzt Millionen wert, obwohl er zu Lebzeiten Not litt.: Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę.
Ich kann Kaffee nicht leiden.: Nie cierpię kawy.
Ich kann Rosenkohl nicht leiden.: Nie cierpię brukselki.
Tom leidet an keinen Krankheiten, nur an einer Medikamentenabhängigkeit.: Tom nie cierpi na żadną chorobę, tylko na uzależnienie od leków.
Wer mehr liebt, der muss mehr leiden.: Kto kocha bardziej, musi bardziej cierpieć.