Was heißt »krass« auf Französisch?

Synonyme

bom­bas­tisch:

bombastique

cool:

calme

cool

détendu

def­tig:

consistant

consistante

derb:

rude

dra­ko­nisch:

draconien

draconienne

dras­tisch:

énergique

radical

durch­grei­fend:

énergique

radical

enorm:

énorme

ex­or­bi­tant:

exorbitant

fan­tas­tisch:

fantastique

ge­sal­zen:

salé

ge­wal­tig:

énorme

immense

groß:

grand

groß­ar­tig:

magnifique

hand­fest:

robuste

hart:

dur

éprouvé

fort

impitoyable

indéniable

inflexible

insensible

prouvé

solide

hef­tig:

violent

herb:

amer

im­mens:

immense

ir­re:

fou

knall­hart:

coriace

mäch­tig:

puissant

oho:

eh oh

phä­no­me­nal:

phénoménal

phénoménale

potz­tau­send:

parbleu

rie­sig:

énorme

immense

ri­go­ros:

rigoureuse

rigoureux

rus­ti­kal:

rustique

saf­tig:

juteux

sap­per­lot:

saperlotte

sapristi

stark:

fort

streng:

strict

über­rascht:

surpris

un­glaub­lich:

incroyable

Wahn­sinn:

folie

Antonyme

durch­schnitt­lich:

moyen

ge­mä­ßigt:

modéré

tempéré

Französische Beispielsätze

• Tu as fait une grosse erreur.

• La tante d'Amérique est grosse.

• « Lequel de ces livres n'as-tu pas encore lu ? » « Le plus gros. ?

• Pourquoi y a-t-il une image d'une grosse araignée en bas de l'article Wikipédia sur l'arachnophobie ?

• Ce chien est trop gros.

• N'auriez-vous pas envie de m'offrir un gros bouquet de fleurs ?

• Tom n'avait pas une grosse envie de manger.

• « Tom a encore eu les yeux plus gros que le ventre », dit mamie. « Il a rempli son assiette à ras bord, mais à la fin il n'a même pas réussi à en finir la moitié. ?

• La Terre est une grosse boule.

• Pourquoi cette femme est-elle si grosse ?

• Le fémur est l'os le plus gros de l'organisme.

• Nos poissons rouges sont gros.

• Chacun de mes frères a une grosse voiture et chacune de mes sœurs a une bicyclette.

• « Où est le perroquet que nous t'avons envoyé ? » « Quel perroquet ? Ah, ce gros oiseau vert ? Je l'ai fait rôtir pour le déjeuner. ?

• Tu es plus gros que moi.

• Tu es aussi gros que mon frère.

• Le frère de Tom est très grand et gros.

• Tom devient gros.

• Je suis trop grosse.

• « Je suis trop grosse. » « Je ne trouve pas, tu es superbe et tu me plais comme tu es. ?