Was heißt »hun­dert­pro­zen­tig« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv hun­dert­pro­zen­tig (auch: 100%ig & 100-pro­zen­tig; ver­altet: 100prozentig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • de cem por cento

Synonyme

ab­so­lut:
absoluto
al­le­mal:
sempre
be­stimmt:
certo
determinado
ganz:
intacto
hun­dert­pro:
com certeza
decerto
kom­plett:
completo
kon­se­quent:
conseqüente
rich­tig:
certo
correto
justo
verdadeiro
si­cher:
seguro
völ­lig:
absolutamente
absoluto
completamente
completo
total
totalmente
voll:
cheio
repleto
voll­kom­men:
perfeito
voll­stän­dig:
completo
integral
inteiro
zwei­fel­los:
indubitavelmente
sem dúvida
zwei­fels­oh­ne:
indubitavelmente

Hun­dert­pro­zen­tig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hundertprozentig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hundertprozentig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0