Was heißt »ge­wäh­ren« auf Portugiesisch?

Das Verb »ge­wäh­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • conceder

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Nur ein früher Tod gewährt ewige Jugend.

A juventude eterna só é possível com a morte prematura.

Eine Brücke gewährt einen Zugang zur Insel.

Uma ponte dá acesso à ilha.

Synonyme

au­to­ri­sie­ren:
autorizar
conferir poder
be­wil­li­gen:
aprovar
er­lau­ben:
permitir
er­mög­li­chen:
possibilitar
tornar possível
ge­ben:
dar
ge­hö­ren:
pertencer
gel­ten:
valer
ge­stat­ten:
autorizar
permitir
le­ga­li­sie­ren:
legalizar
schen­ken:
dar
doar
presentear
über­ge­ben:
entregar
vomitar
über­rei­chen:
apresentar
entregar
wid­men:
dedicar
zu­las­sen:
tolerar

Antonyme

un­ter­bin­den:
impedir

Gewähren übersetzt in weiteren Sprachen: