Was heißt »ge­gen­wär­tig« auf Polnisch?

Das Adjektiv »ge­gen­wär­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • obecny
  • aktualny
  • teraźniejszy
  • bieżący
  • współczeny

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Was geschieht gegenwärtig in Polen?

Co się dzieje obecnie w Polsce?

Ich bin der Meinung, dass Chinesisch gegenwärtig eine große Bedeutung in der Welt hat, sehr nützlich ist und auch eine sehr schöne Sprache ist.

Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.

Synonyme

ak­tu­ell:
aktualnie
obecnie
teraz
der­zeit:
obecnie
heu­te:
dziś
dzisiaj
heu­tig:
dzisiejszy
jetzt:
teraz
klar:
jasny
mo­men­tan:
chwilowo
zur­zeit:
obecnie

Polnische Beispielsätze

  • Na pewno będę obecny na twoim pogrzebie.

  • Będę obecny na zebraniu.

Gegenwärtig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gegenwärtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: gegenwärtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1103453, 1104292, 1046563 & 790804. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR