Was heißt »zur­zeit« auf Polnisch?

Das Temporaladverb »zur­zeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • obecnie

Synonyme

ak­tu­ell:
aktualnie
aktualny
obecny
teraz
teraźniejszy
ge­gen­wär­tig:
aktualny
bieżący
obecny
teraźniejszy
współczeny
ge­ra­de:
prosty
heu­te:
dziś
dzisiaj
jetzt:
teraz
mo­men­tan:
chwilowo

Polnische Beispielsätze

  • Co się dzieje obecnie w Polsce?

  • Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.

  • Prawdą jest, że obecnie zastanawiam się nad napisaniem powieści dla czasopisma dla kobiet.

  • Ona obecnie jest studentką.

  • Co robi obecnie twoja siostra?

  • Jestem obecnie na służbie.

Zurzeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zurzeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zurzeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 849077, 881175, 981803, 6627177, 7783266 & 8688544. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR