Was heißt »ak­tu­ell« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ist das ein aktuelles Foto?

Czy to aktualne zdjęcie?

Ist dieses Photo aktuell?

Czy ta fotografia jest aktualna?

Synonyme

ge­gen­wär­tig:

bieżący

współczeny

heu­te:

dziś

dzisiaj

heu­tig:

dzisiejszy

hip:

na topie

Kult:

kult

mo­dern:

nowoczesny

mo­men­tan:

chwilowo

neu:

nowy

neu­zeit­lich:

nowożytny

se­xy:

atrakcyjny

piękny

przyciągający

seksowny

sexy

Antonyme

alt:

stary

ver­al­tet:

przestarzały

Polnische Beispielsätze

• Dziękuję, teraz rozumiem.

• Ona jest teraz w swoim pokoju.

• Gdy Tom obudził się, zobaczył, że ogień dogasł i Tom został teraz zupełnie sam. Jedynym odgłosem był szelest bambusa , którym poruszały podmuchy wiatru.

• Dobre pytanie, co z tym da się teraz zrobić.

• Mam teraz trzydzieści lat.

• Nie sądzę, że mamy teraz na to czas.

• Nie wiem, gdzie teraz jesteś.

• Ona obecnie jest studentką.

• Mojego ojca nie ma teraz w domu.

• Nie mam teraz ochoty odrabiać mojego zadania domowego z matematyki.

• Uważam, że znam teraz te nowe słowa, których muszę się do jutra nauczyć. Przepytasz mnie?

• Tom gra teraz w pokera z przyjaciółmi.

• Posłuchałbyś mojej rady, nie byłbyś teraz w tarapatach.

• Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę.

• Wcześniej, kiedy jeszcze mieliśmy guldeny, wszystko było dużo tańsze niż teraz w euro.

• Toma nie ma teraz w domu.

• Muszę to teraz zrobić.

• Gdzie on teraz pracuje?

• I co teraz?

• Ale teraz kłamiesz.