Was heißt »mo­dern« auf Polnisch?

Das Adjektiv mo­dern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • nowoczesny

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ihr Haus ist sehr modern.

Jej dom jest bardzo nowoczesny.

Die moderne Technologie kann sehr hilfreich sein, um neue Arbeitsplätze zu schaffen.

Nowoczesne technologie mogą być bardzo pomocne w tworzeniu nowych miejsc pracy.

Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft.

Narkotyki to rak współczesnego społeczeństwa.

Die Möbel in diesem Büro sind sehr modern.

Meble w tym biurze są bardzo nowoczesne.

Tom hat einen Blick für moderne Kunst.

Tom ma oko do sztuki współczesnej.

Synonyme

ak­tu­ell:
aktualnie
aktualny
obecnie
obecny
teraz
teraźniejszy
heu­tig:
dzisiejszy
neu:
nowy
neu­zeit­lich:
nowożytny

Mo­dern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: modern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: modern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 353309, 608472, 785547, 1808630 & 1945259. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR