Was heißt »heutig« auf Polnisch?
Das Adjektiv heutig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- dzisiejszy
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
Pizza jest tym rodzajem jedzenia, które pasuje do dzisiejszego stylu życia.
So viel zur heutigen Stunde.
To na tyle jeśli chodzi o dzisiejszą lekcję.
Bis zum heutigen Tage sind sie gute Nachbarn gewesen.
Do teraz byli dobrymi sąsiadami.
Das größte Übel der heutigen Jugend besteht darin, dass man nicht mehr dazugehört.
Największy grzech dzisiejszej młodzieży polega na tym, że już się do niej nie należy.
Heilig ist für uns der heutige Tag.
Święty jest dla nas dzień dzisiejszy.
Synonyme
- modern:
- nowoczesny
- momentan:
- chwilowo
- neu:
- nowy
- neuzeitlich:
- nowożytny