Was heißt »ak­tu­ell« auf Arabisch?

Das Adjektiv ak­tu­ell lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • حالي (ḥāliyy)

Synonyme

heu­te:
اليوم (alyawma)
in:
في (fī)
jetzt:
الآن (alaan)
neu:
جديد (ǧadīd)

Antonyme

alt:
قديم (qadīm)

Ak­tu­ell übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aktuell. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aktuell. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0