Was heißt »fabelhaft« auf Esperanto?
Das Adjektiv fabelhaft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- fabla
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Danke für das fabelhafte Abendessen.
Dankon pro la mirinda vespermanĝo.
Es war eine fabelhafte Reise.
Tio estis grandioza vojaĝo.
Fernsehen ist fabelhaft. Man bekommt nicht nur Kopfschmerzen davon, sondern erfährt auch gleich in der Werbung, welche Tabletten dagegen helfen.
Televido estas fabela. Oni ne nur ricevas kapdoloron de ĝi, sed ankaŭ spertas samatempe en la reklamado, kiuj tablojdoj helpas kontraŭ ĝi.
Das ist fabelhaft!
Tio estas fabela!
Das schmeckt ganz fabelhaft.
Tio gustas fabele.
Synonyme
- astronomisch:
- astronomia
- exzellent:
- ekscelenta
- fantastisch:
- fantasta
- genial:
- genia
- grandios:
- grandioza
- Hammer:
- martelo
- herausragend:
- elstara
- Offenbarung:
- revelacio
- phänomenal:
- fenomena
- schön:
- bela
- sensationell:
- sensacia
- Spitze:
- kulmino
- Traum:
- sonĝo
- wahnsinnig:
- tre
- wundervoll:
- mirinda