Was heißt »fürchten« auf Polnisch?

Das Verb »fürchten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann.: Obawiam się, że nie umiem się sprawnie wypowiadać po angielsku.
Er fürchtet sich vor dem Hund.: On boi się tego psa.
Es gibt nichts zu fürchten.: Nie ma się co obawiać.
Ich fürchte, ich habe innere Blutungen.: Obawiam się, że mam wewnętrzne krwawienie.
Wer den Wolf fürchtet, sollte nicht in den Wald gehen.: Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.
Sie fürchtet nichts.: Ona niczego się nie boi.
Ich fürchte es ist besetzt.: Obawiam się że jest zajęte.
Ich fürchte nein.: Obawiam się, że nie.
Mein Kind, wovor fürchtest du dich?: Moje dziecko, czego się lękasz?
Man braucht nichts im Leben zu fürchten, man muss nur alles verstehen.: Niczego w życiu nie należy się bać, należy to tylko zrozumieć.
Wovor fürchtest du dich?: Czego się boisz?; Czego się obawiasz?
Wovor fürchtet ihr euch?: Czego się obawiacie?
Ich fürchte, ich habe keine Erfahrung.: Obawiam się, że nie mam doświadczenia.
Der Soldat sagte, dass der Tod nicht zu fürchten sei.: Żołnierz powiedział, że nie boi się śmierci.

achten:: respektować; szanować; uważać na
ängstigen:: martwić (martwić się); niepokoić; niepokoić (niepokoić się); obawiać (obawiać się); przestraszyć; straszyć; zaniepokoić; zaniepokoić (zaniepokoić się)