Was heißt »ängs­ti­gen« auf Polnisch?

Das Verb »ängs­ti­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • niepokoić
  • zaniepokoić
  • straszyć
  • przestraszyć
  • obawiać (obawiać się)
  • bać (bać się)
  • niepokoić (niepokoić się)
  • zaniepokoić (zaniepokoić się)
  • martwić (martwić się)

Synonyme

ein­schüch­tern:
zastraszyć
er­schre­cken:
przerażać
fürch­ten:
drżeć
truchleć
trwożyć (trwożyć się)

Polnische Beispielsätze

  • Nie powinienem się martwić.

  • Powoli zaczynam się bać.

  • Nie ma co się martwić! Wcześniej czy później ona się opanuje.

  • Niczego w życiu nie należy się bać, należy to tylko zrozumieć.

  • Nie ma się co obawiać.

Ängstigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ängstigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ängstigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8500415, 8771008, 11264414, 2407682 & 611711. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR