Was heißt »fürch­ten« auf Finnisch?

Das Verb »fürch­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • pelätä

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich fürchte, sie hat Mumps.

Pelkään, että hänellä olisi sikotauti.

Am meisten fürchtete sich Tom davor, möglicherweise nie wieder laufen zu können.

Tom pelästyi kaikista eniten sitä, että hän ei ehkä pystyisikään enää kävelemään.

Ich fürchte, dein Plan wird nicht funktionieren.

Pelkäänpä, että suunnitelmasi ei toimi.

Antonyme

hof­fen:
toivoa
lie­ben:
rakastaa
spot­ten:
pilkata

Finnische Beispielsätze

Teidän ei tarvitse pelätä.

Fürchten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fürchten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 907824, 2477610, 3375943 & 2166027. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR