Was heißt »erwägen« auf Ungarisch?

Das Verb »erwägen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er erwägt, sein Haus zu veräußern.: Mérlegeli, hogy eladja-e a házát.
Tom erwog die Möglichkeit, nicht zu gehen.: Tom mérlegelte, hogy nem megy el.
Ich erwäge diese Option.: Játszadozom a lehetőség gondolatával.
Ich habe ihr Angebot erwägt.: Mérlegeltem az ajánlatukat.