Was heißt »er­le­di­gen« auf Rumänisch?

Das Verb »er­le­di­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • termina

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Tom, kannst du den Abwasch erledigen, während ich mit Maria in den Garten gehe?

Tom, poți să speli vasele când mă duc în grădină cu Maria?

Synonyme

auf­hö­ren:
întrerupe
aus­füh­ren:
efectua (a efectua)
executa (a executa)
exporta (a exporta)
invita (a invita (în oraș))
realiza (a realiza)
scoate (a scoate)
urma (a urma)
aus­schal­ten:
deconecta
opri (a opri)
stinge (a stinge)
be­en­den:
încheia
sfârși
be­schlie­ßen:
decide
hotărî
be­sie­gen:
câștiga
înfrânge
învinge
be­sor­gen:
obține
durch­füh­ren:
înfăptui
realiza
săvârși
küm­mern:
avea grijă
îngriji
plat­zen:
exploda
re­geln:
regla
um­set­zen:
aplica
muta
pune în practică
transforma
transplanta

Rumänische Beispielsätze

Asta nu se va termina bine.

Übergeordnete Begriffe

tö­ten:
asasina
omorî
ucide
tun:
face

Erledigen übersetzt in weiteren Sprachen: