Was heißt »er­he­ben« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Tom erhob die Stimme.

Tom höjde rösten.

Die Massen erhoben sich gegen den Diktator.

Massorna reste sig mot diktatorn.

Synonyme

ab­fra­gen:

efterfråga

förhöra

förhöra sig om

ab­mes­sen:

avmäta

uppmäta

an­häu­fen:

anhopa

anhopa sig

hopa

hopa sig

råga

samla ihop

auf­bau­en:

bygga upp

montera

auf­ste­hen:

stiga upp

auf­stei­gen:

klättra upp

stiga upp

auf­wer­ten:

revalvera

uppvärdera

be­stim­men:

bestämma

do­sie­ren:

dosera

ei­chen:

av ek

ek-

er­fas­sen:

fastna i

fatta tag i

gripa tag i

haka tag i

er­mit­teln:

efterforska

ta reda på

utröna

flie­gen:

flyga

glei­ten:

glida

he­ben:

hålla

lyfta

lyfta upp

hin­stel­len:

placera

kas­sie­ren:

kassera in

kom­pi­lie­ren:

kompilera

mes­sen:

mäta

sam­meln:

sammanställa

schwe­ben:

sväva

se­geln:

segla

sta­peln:

stapla

trava

stel­len:

ställa

up­gra­den:

uppgradera

ver­bes­sern:

beriktiga

förbättra

korrigera

rätta

ver­edeln:

förädla

ver­fei­nern:

förfina

ver­mes­sen:

förmäten

zu­sam­men­stel­len:

sammanställa

Schwedische Beispielsätze